Circuit safari au Botswana en camp exclusif au cœur des parcs: Delta de l’Okavango, Morémi, Khwai et Chobe et chutes Victoria

1 • Détails du voyage

Niveau physique et préparation

Ce séjour est d'un niveau tranquille, c'est un voyage d'observation animalière en 4x4 ou en bateau avec très peu de marche.

Partie Botswana

Il s’agit d’un safari mobile au Botswana, nous passerons en moyenne 2 nuits dans chacun des camps de brousse privatifs.
Ce type de voyage nous permettra de découvrir les plus beaux parcs et réserves du nord du Botswana : Delta de l'Okavango, Réserve de Morémi, Parc national Chobe (Savuti et la Rivière Chobe).

Déroulement d'une journée type de safari :

Après un réveil matinal entre 5h et 6h du matin, le petit déjeuner sera servi. Dès l'aube, nous partirons en safari à la recherche des animaux, c'est le meilleur moment de la journée pour les apercevoir.

Après en avoir pris plein les yeux, soit nous prendrons le déjeuner au camp, soit nous ferons un pique-nique en cours de route. Pour les déjeuners servis au camp: déjeuner servi à table, sous forme de buffet (salades, viandes froides, pain frais, …).
Nous passerons généralement les heures les plus chaudes de la journée au camp pour un repos bien mérité. L'occasion également d'échanger entre nous sur les moments inoubliables passés en safari.

En milieu d'après-midi, nous repartirons pour un second safari jusqu'à la tombée de la nuit.

De retour au camp, nous pourrons profiter des douches sous les étoiles et nous détendre. Dans une ambiance de feu de camp et de voie lactée, un dîner de qualité sera servi à table ! Puis, il sera temps d’aller se coucher confortablement dans notre tente au son de la brousse…

Nous restons généralement 2 nuits par camp.

Votre participation sera requise pour porter votre bagage en arrivant et en repliant le camp ainsi que pour le montage et le démontage de votre tente (nos guides vous feront une démonstration). Notre équipe se chargera du reste des tâches et de la cuisine

On sera combien ?

De 1 à 12 personnes maximum.

Nous vous informons que ce co-remplissage est international, des voyageurs de toutes nationalités peuvent y participer.

Information : pour les départs en 2021, le départ est garanti exceptionnellement à partir de 4 personnes.

On dort où ?

8 nuits en CAMP EXCLUSIF:

Nous avons opté pour la plupart des nuits pour des lieux de campings exclusifs, car ce sont les mieux placés (directement dans les parcs) et les plus sauvages pour garder l'esprit nature à 100% de ce voyage. Il n'y a aucune barrière, ni barbelé, ce sont des emplacements vierges où nous installons notre campement. Cela est plus cher, mais ça nous offre toute la magie de l'exclusivité: peu de monde, voire personne, des sanitaires qui nous sont propre et surtout la possibilité d'entendre la nuit chaque petits pas, rugissements, petits bruits de la savane qui en fait un voyage assez magique !!!
En cas d’indisponibilité dans les camps exclusifs, nous utilisons des sites communs avec sanitaires (camps aménagés)

NB : Votre participation sera requise pour porter votre bagage en arrivant et en repliant le camp ainsi que pour le montage et le démontage de votre tente (nos guides vous feront une démonstration).
Notre équipe se chargera du reste des tâches et de la cuisine – vous n’avez plus qu’à profiter de ce que la brousse vous offre !

Nos tentes sont des tentes dômes 2,1m x 2,1m x 1,75m avec moustiquaires couvrant toutes les fenêtres et les portes.
Nous fournissons un matelas confortable en mousse haute densité de 5 cm d’épaisseur pour chaque personne. (matelas supplémentaire sur demande - des frais supplémentaires s'appliquent, nous consulter)
L’hébergement en bivouac s’accompagne de tables, chaises et éclairage.
Une tente toilette et une tente douche seront montés par notre équipe dans les camps où il n’y a pas de sanitaires en dur.

Les endroits de bivouac sont choisis en général pour la beauté du site et nous vous demandons de nous aider à les garder intacts. Ne rien laisser derrière vous: utilisez les sacs poubelles pour vous débarrasser de vos ordures. Nous brûlons tout ce qui peut l'être une fois que nous sommes prêts à lever le camp et emportons le reste (conserves): nous ne laissons donc aucun déchet sur place. Pas de WC dans la nature, alors merci de brûler vos papiers (d'où la nécessité d'un briquet). Les fumeurs sont priés de brûler les mégots dans le feu.

1 nuit en camping aménagé à l'entrée de la réserve de Morémi: emplacement de camping avec sanitaires en dur

1 nuit à Maun, nous privilégions le "Maun Lodge" ou équivalent en formule petit déjeuner.

1 nuit à Victoria Falls: Nous vous proposons un Lodge confortable comme le Nguni Lodge ou équivalent (avec petit déjeuner compris).

Pour la réservation des activités facultatives à Victoria Falls, il est nécessaire de les réserver dès votre arrivée à la réception de votre lodge (mais peut être un peu plus cher) ou en agence en ville et de payer au moment de l’activité.


Ces hébergements sont en occupation double (ou exceptionnellement en triple pour les nuits en hôtel afin d’éviter un supplément « chambre individuelle »). La répartition des chambres (ou tentes) est effectuée selon la logique suivante : couple ensemble, homme avec homme et femme avec femme.

Dans le cas d’un nombre impair (3-5-7-9-11-13-15) de participants, ou pair (2-4-6-8-10-12- 14) mais que la répartition détermine qu’il reste une personne seule :
Si c’est une dame seule, celle-ci partagera sa chambre avec 2 autres femmes.
Si c’est un homme seul, celui-ci partagera sa chambre avec 2 autres hommes.
Si cette configuration n’est pas possible, une chambre individuelle sera proposé (exemple : si le reste du groupe n’est composé que de couple).

Chambre individuelle

Vous pouvez souscrire lors de votre réservation un supplément pour bénéficier d’une chambre individuelle (dans les hébergements où cela est possible), à partir de 250€ selon les dates et disponibilités.

A table !

Un grand soin est apporté aux repas. La nourriture est entièrement achetée sur place. Nous servons une alimentation variée et appétissante.

Pour le petit-déjeuner, nous fournissons des céréales, des toasts, des biscottes, du thé, du café, du lait, des confitures et du beurre.
Les déjeuners proposent une variété de salades changeant chaque jour et pouvant inclure: salade de thon, salade de couscous, salade de riz, salade de pâtes, etc. ainsi que du fromage et du pain.
Pour le dîner, nous cuisinons tout sur le feu et les invités apprécient les barbecues, les ragoûts, les sautés, avec une sélection de viandes rouges ou de poulet, de légumes et de glucides. De petites friandises sont proposées en guise de desserts tous les soirs.
Si vous avez des exigences alimentaires particulières, veuillez nous en informer lors de la réservation afin que nous puissions prendre des dispositions et vous conseiller en conséquence.

Nous avons un petit frigo pour les boissons à bord véhicule. Nous prions nos passagers de bien vouloir faire preuve de considération pour autrui. Le frigo pouvant contenir 2 boissons par personne, il suffira de replacer une boisson directement après consommation pour qu’il y ait assez de place pour tout le monde.

Les boissons ne sont pas incluses, sauf le thé et le café , il vous faudra les acheter le jour de votre arrivée à Maun
Veuillez noter que nos équipes de vendent pas de boissons en cours de safari et les boissons ne peuvent être achetés que dans les villes.
Boire régulièrement (moyenne de 3 à 4 litres par jour) pour éviter la déshydratation.

Vous pouvez trouver ci-dessous les prix approximatifs pour les boissons au Botswana (les prix ne sont pas fixes et diffèrent entre les régions visitées) :

o Eau 5l = Pula 20 - 25 (entre 1€50 et 2€)
o Eau 1.5l = Pula 7 - 10 (entre 50 centimes et 80 centimes)
o 6 canettes de bière = Pula 70 - 80 (entre 5€ et 6€)
o 6 canettes of Coca/Fanta/etc. = Pula 50 (4€)
o 2 litres Vin rouge (carton) = Pula 115 (10€)
o 5 litres Vin rouge (carton) = Pula 215 (18€)
o 2 litres Vin blanc (carton) = Pula 115 (10€)
o 5 litres Vin blanc (carton) = Pula 215 (18€)
o 1 litre Jus de fruit = Pula 25 (2€)
o 330ml Jus de fruit = Pula 17 (1€50)
o 6 canettes de Tonic Water / Dry Lemon / Lemonade (Schweppes) = Pula 50 (4€)

La toilette (et les toilettes)

Pour les nuits sous tente (hors campings aménagés): un espace dédié aux toilettes sera mis en place.
Une tente douche avec un système de poulie sera mis à votre disposition tous les jours.

Évitez de sortir de votre tente la nuit car nous sommes au cœur des parcs et la faune y est présente, prenez vos dispositions avant l'extinction des feux.

Suivez le guide !

Nos voyages sont encadrés d'un guide anglophone avec un traducteur francophone et d'un assistant de camp du J3 au J13 au matin ( sans guide à Victoria Falls.) Nos guides professionnels sont titulaires du Certificat Professionnel de Guide et ont une connaissance pointue du Botswana, des oiseaux, de la faune et de la flore.

L'après midi libre à Victoria Falls vous permet de choisir vos activités selon vos envies et votre budget, vous serez donc libre et vous pourrez organiser vos activités aux chutes avec l'aide de l'hébergement.

On se déplace comment sur place ?

• Véhicule de safari construit sur mesure pour nos safaris avec toit ouvrant et ouvert sur les côtés (maximum de 12 passagers).
Fenêtres latérales en plexiglas: généralement complètement enlevées et rangées à l'arrière pour une meilleure visibilités pendant les safaris, elles peuvent être glissées de chaque côté s'il fait froid ou si il pleut.
Le toit en toile et le pare-brise peuvent se déployer pour une visibilité optimale.
Quatre rangées à l'arrière pouvant accueillir 16 personnes mais nous limitons le maximum à 12 personnes pour nos safaris offrant un plus grand confort et de bonnes possibilités d'observation.
Il n'y a pas de séparation entre le chauffeur- guide et ses passagers, ce qui assure un flux de communication constant pour obtenir la plus grande expérience possible dans ces environnements sauvages et en apprendre le plus possible sur les lieux, la faune et la flore.

• Mokoro (canoë traditionnel) sur le delta de l'Okavango.

Ces conditions sont idéales pour observer la faune. Prévoir une bonne polaire pour les safaris en matinée ou en soirée car dès que le soleil commence à se cacher, le froid se fait sentir.(Mai à Novembre)

Votre voyage comporte de nombreux déplacements en véhicules. Nous vous rappelons que le port de la ceinture de sécurité est obligatoire et que vous devez avoir votre ceinture à tout moment lorsque le véhicule est en déplacement. Des remorques ont été élaborés, afin de pouvoir contenir une cuisine et l’espace pour ranger tous les équipements de camping et les bagages.

Dans les véhicules, il y a des prises à 2 branches (rondes) de 220V qui sont disponibles pour recharger vos appareils électroniques. En cas de besoin, merci d’apporter les adaptateurs nécessaires.

Vos bagages voyagent aussi...

Vos bagages seront acheminés par véhicule ou remorque tout au long de votre séjour. Il est important que chacun d’entre vous soit conscient du temps de chargement/déchargement du matériel dans ce type de voyage, votre aide est la bienvenue.

Volez en bonne compagnie !

Compagnies aériennes:
Nous privilégions les compagnies British Airways ( via Londres), South African ( via Johannesburg), Qatar airways (via Doha) ou autre.

Les vols retours sont prévus depuis l'aéroport de Victoria falls au Zimbabwe. En cas d'indisponibilité sur Victoria Falls (vols complets), nous opterons pour retour de l'aéroport de Livingstone (Zambie), situé juste en face de Victoria Falls.
Ceci n’altérera en aucun cas l'intérêt de votre voyage et permettra d'optimiser vos chances de partir.
Par contre, cela nécessitera un visa pour la Zambie de 50$ au lieu du visa pour le Zimbabwe de 30$.

HORAIRES D'AVIONS, PRE POST ACHEMINEMENT :
Ces horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires, donc il ne faut pas se baser sur ceux-ci afin d’effectuer vos réservations définitives de trains ou autres transports.

Attention ! Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des « tarifs Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.

QUELQUES SITES UTILES :
www.adp.fr
Le site officiel d'ADP (Aéroports de Paris). ADP gère l'aéroport d'Orly, de Roissy-CDG (Charle de Gaulle). Vous pourez y trouver vos horaires d’avion mis à jour avant votre départ. Par téléphone..oubliez..c’est un conseil!

Attitude à l’égard des Officiers de polices, douaniers ou autres forces de l’ordre.
Cela fait partie des "charmes" de l'Afrique... Soyez toujours courtois, polis et patients aux postes de frontière ou lorsque vous traitez avec un policier ou avec des fonctionnaires officiels. Une attitude "arrogante" ne pourra que créer des problèmes à vous-même et à l'ensemble du groupe.

IMPORTANT: Habillez-vous correctement lorsque vous passez les frontières (pas de pieds nus, pas de torse nu, pas de décolletés provocants, pas de chapeaux ou lunettes de soleil), lorsque vous visitez les marchés, les villages, les villes, et lorsque vous voyagez dans le véhicule.

On se donne RDV où ?

Pour les voyageurs prenant leurs vols internationaux avec Nomade, l’accueil par le transfériste se fera à l’aéroport de Maun après le passage des douanes. Il disposera soit d’un panneau avec vos noms, soit une pancarte Nomade aventure.

A votre arrivée, on vous demandera, au passage de la douane, votre lieu d’hébergement ou votre adresse locale, à cette question précisez donc les coordonnées de l'hôtel suivant :
Maun Lodge
Plot 1471 Maun
Maun – Botswana

NB : Si vous n’êtes pas en règle avec les formalités de police, douane et santé du pays concerné le jour du départ, vous perdrez la totalité du prix du voyage, cette cause d’annulation n’étant pas garantie par les assurances.

La personne qui vous accueillera à l'aéroport étant le plus souvent anglophone, voici quelques explications sur la marche à suivre à la sortie de l'avion ! A votre arrivée à l'aéroport, prenez la file pour obtenir votre visa puis récupérez vos bagages qui seront arrivés entre temps. Après passez dans la pièce d'à-côté, où notre correspondant local vous attendra pour vous conduire au "Maun Lodge" ou équivalent en formule petit déjeuner. (Libre à Maun- sans guide accompagnateur)

Votre guide sera présent au "Maun Lodge" ou équivalent dès le lendemain matin vers 07h30 pour le début du voyage.

Esprit du voyage

La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d'entraide, de convivialité, d'esprit de découverte ainsi que le respect des traditions locales. Et n’oubliez pas des imprévus sont toujours possibles, dans ces moments adoptez la Nomade attitude : patience et tolérance.

Les jours de changement de camp, votre participation sera requise pour porter votre bagage en arrivant et en repliant le camp, ainsi que pour le montage et le démontage de votre tente (nos guides vous feront une démonstration). Notre équipe se chargera du reste des tâches et de la cuisine – vous n’avez plus qu’à profiter de ce que la brousse vous offre !

2 • Budget

Le prix comprend :

• Les vols internationaux en classe économique
• Les taxes aériennes
• Les transferts depuis et vers l'aéroport
• L'accompagnement par un guide local anglophone avec traducteur francophone et d'un assistant de camp (du J3 au J13)
• Les transports (de vous et des bagages) pendant tout le voyage
• Les hébergements tels que mentionnés dans l’itinéraire de safari : tentes dômes spacieuses et lodges
• Le matériel de camping (tente, matelas de sol, vaisselle et matériel de cuisine)
• Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners (à l'exception de ceux indiqués comme libres dans le programme)
• Les visites et les activités indiquées dans le programme (non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
• Les véhicules 4X4 sur mesure de safaris avec chauffeur expérimenté
• Les entrées de parcs et de réserves (à l'exception de celle des chutes Victoria)
• L'assistance de notre partenaire local durant le voyage

Et en bonus chez nomade aventure pas de frais de dossier !

Le prix ne comprend pas :

• Le visa zimbabwéen (Voir l'onglet "Formalités spécifiques")
• Le supplément chambre/tente individuelle (sur demande)
• Le supplément départ de province (sur demande)
• Le transfert privatif jusqu'au départ de l'itinéraire ou au premier hébergement, en cas de vol distinct du groupe.
• Les repas indiqués comme libres dans le programme (repas aux restaurants à Maun/Victoria Falls)
• Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres
• L'entrée du parc des chutes Victoria
• Les boissons (alcool, softs, eau minérale en bouteille) et éventuels pourboires (voir rubrique "Pourboires").
• L’assurance facultative annulation et/ou rapatriement (voir rubrique « Assurances »)

Prix sans aérien

Prix du voyage sans transfert aérien : à partir de 2612€

Frais d’annulation

Si vous êtes dans l’obligation d’annuler votre voyage avant son commencement (date de départ), vous devez en informer dès que possible NOMADE AVENTURE et l’assureur par tout moyen écrit permettant d’obtenir un accusé de réception. C’est la date d’émission de l’écrit qui sera retenue comme date d’annulation pour facturer les frais d’annulation selon le barème ci-dessous :

Jusqu’à 14 jours avant la date de départ : 35 % du prix total du voyage
De 13 à 7 jours avant la date de départ : 55 % du prix total du voyage
A moins de 7 jours avant la date de départ : 75 % du prix total du voyage
Le jour du départ (ou no-show) : 100 % du prix total du voyage

Pour plus de détails sur les conditions et frais d'annulation, annulation/résolution par certains participants et maintien du voyage pour les autres, consultez les articles 6, 6.1 et 6.2 dans nos conditions de vente.

Activités optionnelles

Maun :

• Survol du Delta de l'Okavango au départ et à destination de Maun (env. 45 mn) :

3 personnes ou plus = 125€ par personne (sous réserve de disponibilité).
2 personnes seulement = 185€ par personne (sous réserve de disponibilité).
1 personne seulement = 375€ par personne (sous réserve de disponibilité).

Les réservations du vol panoramique doivent être faites au maximum 7 jours avant la date de l'activité (renseignez-vous auprès de votre conseiller).

Paiement sur place à votre arrivée (en euros et en espèces*) auprès de notre partenaire local. Le montant total sera dû en cas d'annulation de la réservation dans les 7 jours qui précèdent la date du vol.

*Pour toutes les devises autres que l'euro, les taux de change fixés par notre partenaire local seront appliqués.

Nous vous informons qu'en dehors du survol du delta de l'Okavanko à Maun, nous ne prenons plus de réservation depuis la France via Nomade pour des activités facultatives. Il est nécessaire de réserver sur place directement à votre arrivée et de payer au moment de l’activité (selon l’activité, en espèce ou éventuellement par carte de crédit).


Victoria Falls

• Rafting en eaux vives (journée complète ou demi-journée / déjeuner compris) : 120,00 $ US (105€) / personne
• Vol en hélicoptère de 13 minutes au dessus du Zambèze et des chutes de Victoria Falls :150,00 $ US (130€) / personne
• 25 minutes en ULM : 179,00 $ US (157€) / personne
• 3 heures de pêche au Zambèze : 100,00 $ US (87€) / personne
• Tour des chutes Victoria : 20,00 $ US (17€) / personne
• Safari à cheval de 2h30 : 85,00 $ US (74€) / personne
• Plongée dans une cage de crocodile : 70,00 $ US (61€) / personne
• Rencontre d'éléphants : 75,00 $ US (65€) / personne
• Gorge Swing : 95,00 $ US (83€) / personne
• La tyrolienne 69,00 $ US (60€) / personne
• Canopy Tour 53,00 $ US (46€) / personne
• Art d'éléphant 126,00 $ US (110€) / personne
• Croisière au coucher du soleil sur le fleuve Zambèze, au-dessus des chutes Victoria (transferts depuis et vers le lodge sont inclus) : 50.00 $ US (43€) / personne

Important :

S’agissant d’activités optionnelles, nous indiquons le prix connu au moment de la rédaction de notre document commercial. Il s’agit d’un prix indicatif (et non contractuel) car celui-ci peut connaître des variations au moment de l’éventuelle réalisation de ces activités.
Aucune réclamation ne sera prise en compte concernant les montants ou activités communiquées dans ce présent document. Ce document à un but uniquement informatif sur les possibilités existantes sur place et vous permet d’avoir un ordre de tarifs pour la préparation de votre budget à prévoir sur place.

Nous vous informons qu'en dehors du survol du delta de l'Okavanko à Maun, nous ne prenons plus de réservation depuis la France via Nomade pour ces activités facultatives.
Il est nécessaire de réserver sur place directement à votre arrivée et de payer au moment de l’activité (selon l’activité, en espèce ou éventuellement par carte de crédit).

Budget sur place

Devise au Botswana:

La devise du Botswana est le Pula («pluie» en setswana).
Le dollar américain, l’euro, la livre sterling et le rand sud-africain sont les monnaies les plus facilement convertibles.
Les guichets automatiques acceptent les cartes de visa étrangères, mais se trouvent principalement dans les grandes villes. Les sites culturels et les magasins d'art et d'artisanat communautaires n'acceptent généralement que l'argent comptant.
N'hésitez pas à demander conseil auprès de votre guide pour changer vos euros dans les bureaux de change profitant des meilleurs taux. Il est préférable de changer des dollars. Pour faciliter vos dépenses, demandez des petites coupures et refusez les billets trop abîmés lors du change.

Banques
Sept grandes banques commerciales, ainsi qu'un certain nombre de bureaux de change, opèrent au Botswana.

Heures de banque
Du lundi au vendredi de 8h30 à 15h30
Samedi de 8h30 à 10h45

Cartes de crédit
Les principales cartes de crédit, telles que MasterCard et Visa, sont acceptées dans tout le pays, dans la plupart des hôtels, restaurants, points de vente et entreprises de safaris. Toutefois, les magasins situés dans des zones isolées et les stations-service ne peuvent accepter que des espèces.

Vous pourrez éventuellement utiliser votre carte de crédit pour des retraits à Maun.
1 € = 12 BWP

Budget sur place :

Vos dépenses vont dépendre des souvenirs que vous ramenez mais également de votre consommation éventuelle d'eau minérale en bouteille ou boissons non inclues au programme mais également de votre générosité en terme de pourboires (voir l'onglet "pourboires").

Nous estimons qu'un budget compris entre 200 et 250 € devrait suffire pour la durée du séjour. Il est préférable d'augmenter ce budget si vous envisagez de réaliser des activités optionnelles.

Budget pour les repas à Victoria Falls

environ 15$ à 20$ /pers./ repas.

Les cartes de paiement internationales sont en général acceptées dans les hôtels, lodges, camps de luxe et fermes d'hôtes (quelques établissements appliquent néanmoins une commission de 5 % lors des paiements par carte, en raison des frais de banque très élevés pour les transactions par carte). Des guichets automatiques sont disponibles dans les villes. Pour retirer de l'argent avec votre carte dans les banques de villes moins importantes, il vous faudra d'abord vous présenter à l'accueil (Enquiries) afin que l'opératrice demande l'autorisation au bureau central. Cela peut être très long (jusqu'à 2 heures d'attente si par malheur le système informatique ne fonctionne pas très bien) donc, à éviter !

****** ATTENTION au ZIMBABWE ********

Le pays reste marqué par une crise de liquidités. Les retraits d’argent en espèces avec une carte bancaire internationale (Visa, Mastercard) sont impossibles aux distributeurs de billets.
Les paiements par carte bancaire sont courants à Victoria Falls; En cas de paiement par carte bancaire internationale (Visa, Mastercard), la monnaie de référence est l’USD, et les fournisseurs ou opérateurs sont alors tenus d’appliquer le taux du jour entre RTGS dollar et US dollar.
Il convient donc de vérifier en avance à se munir de suffisamment de liquide en USD avant l’arrivée dans le pays.

Pourboires

Nous vous recommandons un montant entre 70 € et 80 € pour votre chauffeur guide anglophone, puis pour votre traducteur (par participant).
Pour l'aide de camp, nous vous recommandons un montant entre 30 et 40€ (par participant).

L'usage du pourboire est une coutume dont nous devons vous informer. Nous vous rappelons que ces gratifications sont très appréciées des équipes locales dans des pays où le niveau de vie est souvent très bas. Toutefois, il est important de considérer que le pourboire, demeurant facultatif (n’étant pas une partie du salaire), doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction du travail et des petites attentions de l'équipe locale.

Les pourboires ne sont jamais compris dans la note. L'usage du pourboire est une coutume dont nous devons vous informer. Il est convenable de laisser entre 5 et 10 % dans les bars et restaurants, et environ 0.5 à 1€ pour les petits services (porteurs, laveurs de voiture dans les hôtels, etc.).

Pensez à gérer votre budget pourboire en conséquence des équipes et chauffeurs complémentaires (qui interviennent en cours de circuit) vous quittant avant votre retour sur la capitale (vous pouvez prendre les informations et des conseils auprès de votre guide principal).

PS. Une petite idée… il vous est possible (facultatif) en cours de circuit de faire une caisse commune avec les autres participants qui servira à distribuer les pourboires (évitant les éternels problèmes de monnaie) et/ou acheter les boissons non inclues et/ou éventuellement les bouteilles d’eau minérale (environ 1€ à 1.5 € chacune).

3 • Assurances

Pourquoi souscrire une assurance ?

Parce qu’on ne sait jamais ce qui peut vous arriver avant votre voyage, ou pendant !
Malgré tous nos talents, nous ne savons pas encore prédire l’avenir…

Parce qu’on viendra vous chercher même à Bab el-Oued !
Où que vous soyez, au fin fond de la Pampa, perdu dans les steppes ou perché sur un iceberg, notre assureur viendra vous chercher en cas de problème ! Bon, sauf sur la Lune, qu’on refuse toujours d’ajouter au contrat puisque notre fusée à propulsion d’idées ne serait pas aux normes européennes, bref…

Parce qu’on assure !
Même si vous avez une carte bancaire qui assure, nous vous conseillons de vous renseigner pour connaître précisément les clauses de votre contrat ! Vous verrez que les plafonds de dédommagement et les garanties de notre assurance sont généralement plus avantageux que ceux proposés par des assurances classiques.

Pendant le voyage : comment ça marche en cas de pépin ?
Le bon réflexe : appelez ! Dès la survenue du problème, et avant d’engager quelque frais que ce soit, appelez Mutuaide Assistance (01 45 16 43 19) ou demandez à l’équipe locale de vous assister. Le plateau d’assistance est disponible 24h/24 et 7 jours/ 7.

Etes-vous bien certain de ne pas vouloir souscrire une assurance voyage ?
Pour le savoir, posez-vous les bonnes questions :

vos garanties couvrent-elles l’ensemble des participants de ce séjour ?

en cas de voyage interrompu, vos garanties proposent-elles un séjour de compensation ?

vos garanties assurent-elles le remboursement des frais médicaux à l’étranger jusqu’à 200.000€ par personne ?

Pour décider en toute connaissance de cause, comparez :


Un conseil : choisissez la tranquillité au meilleur prix

Si vous réglez votre séjour avec une Visa Premier, Infinite ou Mastercard Gold, Platinum, souscrivez l’Assurance Tranquillité CB.
Vous complèterez et renforcerez les garanties de l’assurance de votre carte bancaire. C’est la certitude de profiter d’une couverture optimale au meilleur prix !

Last but not least…
En souscrivant une assurance avec Nomade, vous profitez de l’aide de notre Service Relation Client pour accomplir vos démarches auprès de l’assureur. Vous mettez ainsi toutes les chances de votre côté pour bénéficier des garanties souscrites dans les meilleurs délais et en toute tranquillité. Si vous optez pour une assurance de carte bancaire, vous assurez vous-même les démarches et, un bon conseil, armez-vous de patience… !

Souhaitez-vous souscrire une assurance voyage avec Nomade ?

Quel contrat choisir ?

Vous voulez dormir sur vos deux oreilles avant et pendant le voyage : choisissez le contrat Tranquillité (3,80% du prix de votre voyage)
Vous bénéficiez d’une protection complète en cas d’annulation liée à un problème médical touchant votre personne ou vos proches, mais également si vous annulez votre séjour à cause d’un événement empêchant la réalisation du voyage. Par exemple, si jamais un volcan se réveille sans crier gare, les frais de report sont pris en charge. Perte de bagages, soucis médical, dentaire… qui menacent de gâcher votre séjour ? Vous êtes pris en charge. Pour de plus gros bobos, où que vous soyez, le contrat tranquillité assure votre rapatriement !

Vous hésitez car vous avez une carte bancaire qui assure : optez pour le contrat Tranquillité Carte Bancaire (2,80% du prix de votre voyage)
Vous profitez exactement des mêmes garanties que celles du contrat Tranquillité, à la seule différence qu’il vient compléter les garanties proposées par votre assurance carte bancaire (attention, contrat réservé exclusivement aux titulaires de Visa Premier, MasterCard Gold, Platinum, Infinite, ayant réglé l’intégralité du séjour avec leur carte bancaire). En cas de problème, vous prévenez d’abord votre assurance carte bancaire, qui définira les modalités d’assistance et de dédommagement. Ensuite, votre contrat Tranquillité Carte Bancaire

4 • Equipement

Petit équipement personnel

• Lunettes de soleil
• Paire de jumelles
• Gourde isotherme (1 L min.)
• Lampe de poche et/ou lampe frontale (étanche le cas échéant)(piles et ampoules de rechange)
• Crème solaire haute protection
• Crème hydratante
• Lotions anti-moustiques
• Briquet pour brûler vos détritus (à mettre dans le bagage en soute)
• Couteau pliant (à mettre dans le bagage en soute)
• Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
• Papier de toilette (biodégradable si possible)
• Serviette de toilette à séchage rapide
• Lingettes
• Rasoir (à pile si possible)
• Protections auditives anti-bruit
• Chapeau ou casquette couvrante sur le cou, 1 foulard
• Adaptateur de prise électrique
• Sac imperméable (pour les vêtements humides)
• Stylo pour les formalités
• Carnet de note
• Un morceau de ficelle pour étendre le linge

• Un sac de couchage
- De mai à septembre : un sac de couchage, température de "confort" de -5° à +5°C.
- D'octobre à avril : un sac de couchage, température de "confort" de +5° à +15°C.
- Un drap de sac classique ou en polaire en plus pour la saison froide.


Pour les mois de Mars à Avril et de Novembre à Décembre, il peut y avoir quelques risques de pluie et comme nous avons un véhicule de Game drive ouvert, il est nécessaire de prévoir un vêtement de pluie dans le style K-way ou équivalent.
Pour les mois de Mai à Septembre, les nuits sont très froides, nous vous conseillons de prendre des vêtements chauds pour les safaris du matin et les soirées.
Il est conseillé de prendre une prise adaptateur pour votre caméscope et/ou appareil photo numérique pour pouvoir recharger vos batteries dans le véhicule (prise allume/cigare) car vous n'aurez pas l'occasion de recharger souvent sur du 220 volts.

NB: il est possible de louer le sac de couchage sur place pour la somme de 20€ pour la durée totale de la partie safari. Si cette option vous intéresse, nous vous remercions de nous en faire part dès la réservation.


Photos/vidéo :

Munissez-vous de ce dont vous aurez besoin au niveau cartes mémoires, batteries… On peut parfois en trouver sur place mais les prix ne sont pas toujours plus intéressants et les dates de validité parfois dépassées. Un objectif de 200mm est un minimum, nous vous recommandons un 300mm… (les 400mm sont parfaits mais très onéreux et prennent énormément de place).
Si vous apporter une caméra, nous vous recommandons d'emporter avec vous suffisamment de batteries, un système de recharge et un adaptateur allume-cigares. L'approvisionnement en électricité de la plupart des pays que nous visitons est en 220-240 volts avec une fiche à 3 points que vous pourrez utiliser lors de vos nuits en hôtel et en auberge. Il est possible de recharger la caméra vidéo à partir de la batterie du véhicule, en utilisant un allume-cigare 12 volts (cette possibilité est laissée à la discrétion du guide, et ne sera pas autorisée s'il y a un risque pour l'autonomie du véhicule). Le fonctionnement de celui-ci ne vous est en aucun cas garanti.

Pharmacie personnelle

En cas de traitement médical, prévoir suffisamment de réserve pour la durée du séjour.

• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-inflammatoire comprimés
• Anti-inflammatoire pommade
• Anti-diarrhéique
• Antispasmodique
• Antiseptique intestinal
• Anti-vomitif
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Vitamine C ou polyvitamine
• Biafine et crème solaire
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes + Steristrip
• Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)
• Pastilles purifiantes pour l’eau (Micropur forte ou Aquatabs)
• Répulsif anti-moustiques efficace en zone tropicale
• Traitement antipaludéen adapté à la zone visitée, selon prescription médicale

On prend quels bagages ?

En raison des retards fréquents de certains bagages à l’aéroport de Victoria Falls, nous vous conseillons fortement d’emporter votre sac de couchage avec vous et le nécessaire pour pouvoir voyager les premiers jours, en bagage accompagné dans l’avion. Prenez également les médicaments indispensables pour votre santé accompagnés de l’ordonnance, le reste de votre pharmacie personnelle pouvant être mis en soute. Nous vous rappelons que vous avez droit à un bagage à main, dont le poids ne doit pas excéder 5 kg.

Bagage principal 12Kg : un sac de voyage souple ou un sac à dos (taille maximale = 700mm x 350mm x 350mm) car ils sont faciles à charger dans les véhicules (+ sac de couchage). C’est le sac qui voyage dans la soute de l’avion. Au cours du voyage, il contient les affaires que vous n’utilisez pas pendant la journée. Transporté par les équipes de portage ou des véhicules, vous les retrouverez le soir.
Nous vous conseillons d’enregistrer votre bagage dès le départ jusqu’à la destination finale. Il est très risqué de récupérer votre bagage lors du transit, car vous prenez le risque de manquer la correspondance.

Bagage à main 5Kg : un petit sac à dos de randonnée est indispensable. Pendant le voyage, ce sac que vous porterez contiendra les affaires de la journée : gourde, appareil photo, etc. C'est également le sac que vous utilisez en cabine dans l'avion. Ce sac ne doit pas être volumineux, il doit contenir ce qui est lourd et fragile et ce qui peut être utile entre le moment où vous enregistrez votre bagage à l’aéroport de départ et le moment où vous le récupérez à l’aéroport de destination.

* Durant votre safari au Delta de l’Okavango, il vous sera nécessaire d’avoir un petit bagage dans lequel il vous sera demandé de prendre uniquement ce dont vous avez besoin pour deux / trois jours. Votre bagage principal restera dans le véhicule qui stationnera dans un emplacement sécurisé pendant votre bivouac sur une île que vous rejoindrez en canoë traditionnel.

PS: Laissez tout objet contendant (couteau, ciseaux, coupe-ongles, etc..) et briquet dans votre bagage destiné à la soute de l’avion car les contrôles de sécurité les interdisent à bord de l’avion

En cas de retard ou perte des bagages, il est impératif de le signaler immédiatement auprès du service bagages du transporteur aérien ou de l'aéroport d’arrivée afin de remplir un formulaire officiel de déclaration de perte de bagage qui permettra d'entreprendre les recherches et servira à la réclamation. Il vous sera demandé les éléments suivants : le numéro d’étiquette et descriptif des bagages, coordonnés de l’agence locale (précisées sur votre convocation) et coordonnées personnelles. Il est impératif de garder le n° de déclaration de perte des bagages.
Contacter également votre assurance personnelle (type assurance tranquillité proposée par Nomade Aventure) afin d’ouvrir votre dossier ce qui permettra d’activer votre droit (le cas échéant) au budget accordé pour acheter les produits de 1ere nécessité.
Dans le cas d’une souscription à notre convention tranquillité , un budget de 152 € par personne est accordé. Vous aurez la possibilité d’acheter (sur place) des produits de 1ere nécessité : vêtements, brosse à dents, lampe de poche, etc
Si vous rencontrez un problème de bagages, nous espérons que cet incident n’altéra pas votre bonne humeur pour le bien être de l’ensemble du groupe et que vous pourrez appréhendez votre voyage dans un bon état d’esprit.
Notre correspondant local continuera à relancer le service bagage de la compagnie pendant que vous serez en voyage en espérant que tout rentrera dans l’ordre le plus rapidement possible afin de vous les acheminer le plus rapidement possible.
Dès votre retour en France, nous vous invitons à contacter directement la compagnie aérienne afin de faire valoir vos droits – lors d’une perte de bagage, vous disposez de 21 jours à partir de la date de récupération des bagages, et vous disposez de 3 à 7 jours s’il s’agit d’un bagage endommagé.

On met quoi dans la valise ?

• 1 bonnet (de juin à septembre)
• T-shirts. Eviter le coton, très long à sécher ; préférer t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilène (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 pantacourt, corsaire et/ou short
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple.
• 1 paire de chaussures de marche légère.
• 1 paire de sandales de randonnée légère (semelle type Vibram)
• 1 veste polaire bien chaude, voir écharpe entre Juin et Septembre où les nuits sont froides (utile également pour les safaris matinaux)

La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie. Durant l'hiver austral, journées fraîches et nuit parfois très froides.

5 • Formalités et santé

Formalités

Passeport

Passeport en cours de validité, valable 6 mois minimum à la date d'entrée au Botswana pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches. Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis). Pour les passeports français, pour l’entrée ou transit en Afrique du Sud, seuls ceux lisibles en machine (biométriques et électroniques) ou non lisibles en machine (à lecture optique, type « Delphine ») mais délivrés après le 24 novembre 2005 sont acceptés. Pour vous aider à identifier le type de passeport français dont vous êtes titulaire, vous pouvez consulter le site Service Public http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F11603.xhtml. Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire). Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire. Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs. Attention ! Depuis le 1er octobre 2016, toute personne voyageant au Botswana avec un enfant mineur devra être en mesure de fournir une copie intégrale et certifiée du certificat de naissance de l’enfant ou un acte de naissance plurilingue en plus de son passeport en cours de validité. Si l’enfant voyage avec un seul de ses parents (ou un tiers), celui-ci devra présenter une autorisation de voyage signée par le parent absent (ou responsable légal), sauf dans le cas où le père ne serait pas mentionné dans l’acte de naissance. Ces documents vous seront demandés à l’entrée comme à la sortie du territoire. Cette mesure s’applique en tout point frontalier sur le territoire y compris aux frontières terrestres. Attention ! Les mineurs doivent impérativement disposer d'un passeport comportant au moins 6 pages vierges. Il est important de le noter que si vous faites escale et êtes en transit en Afrique du Sud et que vous voyagiez avec un mineur, il pourra vous être demandé de respecter les formalités d’entrée des mineurs en Afrique du Sud qui sont décrites sur le site du Quai d’Orsay accessible depuis le lien suivant : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/afrique-du-sud/ De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination. Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.

Visa

Pas de visa pour les ressortissants français. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Formalités spécifiques

PAPIERS :

[u]Botswana:[/u]

Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour, pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.Vous devrez obligatoirement présenter un passeport comportant au moins 3 pages vierges.
Pas de visa pour le Botswana.

[u]Zimbabwe :[/u]

Passeport valide au moins 6 mois après la date de retour + visa sur place: 30$US en entrée simple (Ce qui est le cas sur votre voyage, sans modifications) ou 45$US/personne en double entrée. Prix indicatifs modifiables sans préavis.
Il est impératif de disposer des montants exacts en espèces, de préférence en $US sinon en Euro (mais vous allez perdre au change).

Veuillez nous fournir les informations suivantes lors de votre inscription pour chacun des participants :

- Numéro de passeport
- Nationalité
- Date d’émission
- Date d’expiration

Si vous n’êtes pas en règle avec les formalités de police, douane et santé du pays concerné le jour du départ, vous perdrez la totalité du prix du voyage, cette cause d’annulation n’étant pas garantie par les assurances.

NB : Il est possible que notre partenaire sur place vous demande de signer une lettre d'information pour attester que vous êtes conscient des consignes de sécurité et des risques éventuels liés aux hébergements et aux activités pratiqués en milieu sauvage.

A votre arrivée à Maun ( Botswana):
On vous demandera, au passage de la douane, votre lieu d’hébergement ou votre adresse au Botswana, à cette question précisez l'hôtel suivant:
"Maun Lodge" (ou équivalent) Botswana.

MINEURS: Depuis le 15 janvier 2017,
Entrée et sortie des mineurs sur le territoire du Zimbabwe et du Botswana :
Toute personne voyageant au Botswana avec un enfant mineur doit être en mesure de fournir une copie intégrale et certifiée du certificat de naissance de l’enfant ou un acte de naissance plurilingue en plus de son passeport en cours de validité.

1/Si le mineur voyage avec ses deux parents :
- Son passeport personnel
- La copie intégrale de l’acte de naissance traduite par un traducteur assermenté ou son extrait d’acte de naissance plurilingue. Il n’y a aucune condition relative à la date de délivrance de ces documents d’état civil.
- Le livret de famille pourra également être présenté pour justifier des filiations.

2/ Si le mineur ne voyage qu’avec un seul de ses deux parents non séparés
- Les documents du point 1
- Une autorisation de sortie du territoire qui doit être renseignée et signée par le parent ne voyageant pas et accompagnée d’une copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation doit dater de moins de 4 mois à la date du voyage. Les Français peuvent également se rapprocher de l’ambassade d’Afrique du Sud dans leur pays de résidence en vue d’y faire valider l’affidavit.

3/ Pour les mineurs dont l’un des deux parents est décédé
- Les documents du point 1
- L’acte de décès du parent traduit par un traducteur assermenté

4/ Si le mineur ne voyage qu’avec un seul de ses deux parents divorcés ou séparés officiellement
- Les documents du point 1 et 2
- Le jugement de divorce ou tout autre document officiel attestant de l’attribution de la garde de l’enfant traduit par un traducteur assermenté

5/ Si le mineur est accompagné d’un adulte mais ne voyage avec aucun de ses parents
- Les documents du point 1 et 2. La déclaration sur l’honneur devant être signée des deux parents
- Les copies certifiées conformes des pièces d’identité ou passeports des deux parents en l’occurrence
- Les coordonnées complètes des parents (adresse, téléphone, courriel)

6/ Mineurs voyageant seuls :
- Les documents du point 1
- Déclaration sur l’honneur (autorisation de sortie du territoire) des deux parents autorisant l’enfant à voyager ou d’un seul parent en fonction de la situation familiale (cf.2 et 3)
- Lettre d’invitation de la personne qui l’accueille en Afrique du Sud précisant son adresse et ses coordonnées complètes (adresse, téléphone, courriel)
- Une copie de la pièce d’identité, du passeport, du visa ou du document prouvant la résidence permanente de la personne accueillant le mineur sur le territoire sud-africain
- Les coordonnées détaillées des parents.

Il convient de se renseigner au préalable sur les documents exigés par le pays de destination en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr. ou de prendre contact avec l’ambassade

Ambassade et Consulat Botswana :
Il n'existe pas d'ambassade du Botswana en France, mais vous pouvez contacter l'ambassade du Botswana qui se situe à Bruxelles (Belgique) :
169 avenue de Tervuren - 1040 Bruxelles -- Tél : 0032027352070/6110 -- Fax : 003227356318
Email : bostwana@brutele.be -- Web : www.botswanaembassy.org

Consulat honoraire du Botswana à Paris
88 avenue d’Iéna - 75116 Paris **Tél : 0147200823 - Fax : 0147204258

Vaccins obligatoires

La vaccination contre la fièvre jaune est maintenant exigée pour les voyageurs ayant récemment séjourné, voire simplement transité dans un des pays d'Afrique sub-saharienne ou d'Amérique latine où la maladie peut sévir (même si le vaccin n'y est pas obligatoire).

Vaccins conseillés

Comme toujours et partout, il est important d'être immunisé contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la poliomyélite, les hépatites A et B et, selon les conditions de voyage la typhoïde et la rage.

Paludisme

Il est présent partout en brousse, mais aussi en ville, sous une forme sévère. La première des protections est la protection individuelle contre les piqûres de moustiques (et d’autres insectes) : répulsifs adaptés, vêtements couvrants, moustiquaires imprégnées. Elle sera complétée par la prise d'Atovaquone-Proguanil (Malarone ou un de ses génériques) ou de Doxycycline selon les schémas habituels. Compte tenu du risque d'effets indésirables, la prescription de méfloquine (Lariam) ne sera proposée aux voyageurs qu'en cas de bonne tolérance lors de voyages antérieurs ou de contre-indication aux autres médicaments actifs.

6 • Le pays

Climat

• Été : de mi-Novembre à Mars, c'est l'arrivée des premiers orages. Les températures seront clémentes dans la nuit (15/17°C) et chaudes dans la journée (30/32°C). Les pluies seront surtout présentes les moi sles plus chauds : de Décembre à Février. C'est la meilleure periode pour observer les jeunes animaux et les oiseaux migrateurs. Les chances de voir les éléphants sont plus faibles. Les piste peuvent être abîmées à cause des pluies. Le niveau de l'Okavango est à son niveau le plus faible, la végétation est plus serrée mais n'empêche pas l'observation.

• Automne : de Mars à Mai. D'un point de vue climatique, c'est la période la plus agréable. Les herbes hautes et les parcs les plus secs offrent une faune plus abondante (grandes migrations de zèbres et de gnous). Certaines pistes peuvent être humides et difficillement praticables.

• Hiver : de Mai à Août. C'est la saison sèche avec un ciel bleu toute la journée. La faune est plus éparpillée mais on la retrouve principalement autour des points d'eaux. On trouvera une grande concentration d'éléphants à Chobe Nord, près de la rivière. Le delta de l'Okavango est à son niveau le plus haut. Les pistes sont poussiéreuses et la végétation est clairsemée dans les réserves. Les températures nocturnes peuvent descendre jusqu'à 5°C. Les journées restent douces (22/25°C)

• Printemps : de Août à Novembre. La saison des fleurs se déroulent en Novembre. Les températures remontent, c'est une saison idéale pour observer la faune.

Faune et flore

Faune :

Les « grands cinq » (lion, rhinocéros, éléphant, buffle et léopard) font partie de la faune typique du Botswana au même titre que d’innombrables autres espèces animales. Depuis 2002, les lions du Botswana (seulement 2000 individus environ) sont totalement protégés. Les léopards sont étudiés dans le cadre de programmes scientifiques internationaux et rendus ensuite à la vie sauvage. D’immenses troupeaux de buffles et d’éléphants sillonnent les régions verdoyantes et fertiles du nord. Et le rhinocéros blanc devenu rare a été réintroduit dans le delta de l’Okavango. Dans le Khama Rhino Sanctuary près de Serowe et dans la réserve naturelle de Mokolodi près de Gaborone, il trouve des refuges idéaux pour augmenter les populations.

Bien entendu, on trouvera au Botswana tous les autres « grands animaux » d’Afrique. A commencer par le zèbre qui figure d’ailleurs dans les armes du Botswana. Elands, gnous ou springbocks, guépards et chiens sauvages rares d’Afrique, hyènes rayées, hippopotames, reptiles, chacals, etc. Toutes ces espèces trouvent leur habitat naturel au Botswana. La migration annuelle qui suit le cours de l’Okavango jusqu’au dédale des déserts salins des Makgadikgadi Pans est un spectacle à ne pas manquer.

Le Botswana abrite plus de 500 espèces d’oiseaux. Pygargues ou autruches d’Afrique, cigognes ou flamants, vautours et oiseaux de proie, espèces rares de grues, chouettes ou grandes outardes, tisserins ou hérons : l’extrême variété ornithologique, principalement dans le parc national de Chobe et dans le delta de l’Okavango, ainsi que dans le Nata Bird Sanctuary et le Kalahari central, rendra chaque séjour au Botswana inoubliable non seulement pour les amateurs d’ornithologie. Et pour ceux pour qui la gent ailée ne se limite pas aux oiseaux, la nature du Botswana offre de nombreuses espèces de papillons.

Flore :

La richesse de la végétation du Botswana est proverbiale : le pays abrite des milliers d’espèces, en tout premier lieu le légendaire baobab qui peut vivre plus de 1000 ans. Bien entendu, on y trouve aussi le saucissonnier, tout comme l’acacia erioloba et divers acacias parasols, palmiers et sycomores ou le ficus hémi-épiphyte tropical. Dans le delta de l’Okavango, les iris des marais fleurissent en grand nombre. La préservation de la diversité de cette flore unique est un impératif suprême au Botswana. Cette protection à un degré maximum est justifiée par le fait qu’elle constitue une base d’existence pour la faune ainsi que pour l’homme.

Situation Environnementale :

La brousse et la savane, les forêts sèches, la steppe et le semi-désert du Kalahari sont des paysages caractéristiques du Botswana qui couvrent les quatre cinquièmes du pays. A mentionner également les régions humides du nord : le delta de l’Okavango ainsi que le bassin du Chobe. Marais, lacs et forêts à feuilles persistantes caractérisent ce paysage. Six mois par an, on peut aussi y ajouter le territoire immense des déserts salins. Les rives vertes des anciens lacs offrent des conditions de vie idéales notamment pour les oiseaux.

La riche variété des paysages du Botswana offre une base d’existence à d’innombrables formes de vie. Le Botswana protège cette biodiversité considérable en classant plus de 40 % du territoire comme espaces naturels protégés, une proportion unique au monde.

Le Botswana continuera à l’avenir de poursuivre l’objectif du développement durable sans pour autant perdre de vue l’idée de la protection de la nature. Par exemple, plus de 100 000 éléphants vivent actuellement au Botswana, dont une grande partie dans le parc national de Chobe. Cette concentration régionale crée des problèmes au niveau de la cohabitation des humains et des animaux. Bien qu’en novembre 2002, l’abattage d’un nombre limité d’éléphants ait été autorisé aussi au Botswana, le gouvernement s’est employé avec succès à trouver une meilleure solution. Il a fait cadeau de 900 éléphants à l’Angola et au Mozambique pour y implanter de nouvelles populations.

Quelque soit l’environnement dans lequel le voyageur se déplace, urbain ou plus naturel, il est de sa responsabilité de respecter l’endroit qu’il traverse. Voici quelques principes de base, applicables partout dans le monde. Un second paragraphe vous présente le cas échéant les problèmes environnementaux spécifiques au pays concerné.
• Eviter de laisser certains déchets sur place et les rapporter avec soi si le pays ne dispose pas d’infrastructure d’élimination des déchets. Par exemple : les piles et batteries, les médicaments périmés, les sacs plastiques.
• La rareté de l’eau est aujourd’hui un problème mondial. Même si le pays visité n’est pas a priori concerné par le manque, quelques réflexes doivent désormais faire partie du quotidien : préférer les douches aux bains, éviter le gaspillage, signaler les fuites éventuelles des robinets.
• Dans la plupart des hôtels vous disposerez d’une climatisation individuelle. Il est vivement recommandé pour éviter la surconsommation énergétique et les émissions de gaz à effet de serre afférentes, de la couper systématiquement lorsque vous n’êtes pas présents dans la chambre. La climatisation n’est d’ailleurs pas forcément absolument nécessaire sous tous les climats.
• En balade, dans certains écosystèmes fragiles, ne pas sortir des sentiers ou conduire hors-piste, limiter le piétinement et ne pas rapporter de « souvenir » : cueillir des fleurs rares,

Précisions :

Vous serez en contact proche avec la faune locale. Nous vous demandons de suivre strictement les conseils de sécurité donnés par votre guide au traducteur. Nous campons dans des zones non fermées et voyageons souvent dans des véhicules ouverts.

Peu de risque en Afrique Australe d’avoir un accident avec la faune, à condition de respecter quelques règles de sécurité sommaires. Il peut arriver des accidents avec les animaux (mais toujours beaucoup moins d’accidents qu’en Europe… vous avez statistiquement parlant beaucoup moins de risques de vous faire attaquer par un lion ou de mettre le pied sur un black mamba que de vous faire écraser par un bus à Paris…), c’est malheureusement bien souvent le fait d’une négligence ou d’un oubli des règles basiques de sécurité.

Il y a peu de chance de voir un serpent sauf en de très rares endroits et pendant les grandes chaleurs seulement. Pour notre part, nous n'avons jamais eu aucun accident dans ces régions en plusieurs années d’exercice.

Lorsque vous traversez des régions sauvages, ne marchez pas dans la savane sans guide.
• Ne vous approchez pas des animaux sauvages, il est possible que d'autres animaux soient présents sans que vous les ayez repérés, et leurs réactions sont imprévisibles pour des personnes non habituées. Ne nagez pas dans les rivières (crocodiles).
• Ne nourrissez jamais les animaux, même s'ils vous paraissent curieux et familiers (singes en particulier).
• Refermez immédiatement les poches de vos sacs, ouvertures des tentes (éviter l’intrusion d’un serpent par exemple), sacs de couchage et vestes après usage. Eviter de dormir à la belle étoile.
• Ne rien laisser hors de la tente (même pas le sac de tente ou alors le mettre en hauteur).
• Déplacer la tente avant de la plier pour s'assurer qu'aucune bête n'est venue profiter de la chaleur sous la toile durant la nuit ce qui vous évitera peut-être de vous faire piquer en pliant la tente !
• Regardez toujours où vous mettez les pieds et les mains. La nuit, déplacez-vous avec la lampe tout en ayant les pieds chaussés. Si vos chaussures passent la nuit à la belle étoile, veuillez inspecter le contenu ou les taper vivement, l'ouverture vers le bas, avant de les enfiler à nouveau.
• Soyez toujours attentifs avant de soulever un caillou, un grand morceau de bois ou autres objets pouvant abriter des animaux ou des insectes. Il est recommandé de le(s) déplacer avec le bout de votre chaussure (fermée, bien sûr) ou avec un bâton. Après inspection, vous pouvez le(s) manipuler comme bon vous semble.

Télécommunications

Vous pourrez utiliser votre téléphone portable à condition d'avoir souscrit, avant votre départ, à une couverture internationale.
Le réseau cellulaire est développé essentiellement autour des villes: Victoria Falls et Maun.

En dehors de ces deux étapes, le réseau est quasi inexistant.

Le code 263 pour le Zimbabwe et 267 pour le Botswana. A partir du Botswana et du Zimbabwe, le code international (pour appeler à l’extérieur) est (00). Exemple pour appeler en France : Tel: 00 – 33 + n° de téléphone habituel sans le 0.

Décalage horaire

Le Botswana est à GMT+2, c’est-à-dire :
• en été, il n'y a aucun décalage (quand il est 12h00 à Paris, il est 12h00 à Gaborone).
• en hiver : il y a une heure de décalage (quand il est 12h00 à Paris, il est 13h00 à Gaborone).

Electricité

La tension du réseau est de 220 volts, voire 240 volts en courant alternatif. Les prises de courant sont à trois fiches, 2 plates horizontales et une verticale. Nous vous conseillons de vous munir, avant votre départ d’un adaptateur pour tous vos appareils électriques, et multiprises, mais il est également possible de les acquérir sur place.

Dans les lodges, l’électricité est parfois fournie par un groupe électrogène qui ne fonctionne qu’à certaines heures de la journée. Les coupures de courant peuvent être fréquentes. Si vous devez recharger les batteries de vos appareils électroniques, cela sera normalement possible dans les véhicules, grâce à des prises à 2 branches (rondes) de 220V. Nous vous conseillons cependant de prendre des batteries rechargeables au solaire.

Bibliographie

- Le Botswana, Ed. Le Petit Futé.
- Le Botswana, Ed. Lonely planet.
- Le Botswana, Marie Lory, éd. Karthala.
- Explorations dans l’Afrique australe, David Livingstone, éd. Karthala.
- Field guide to Mammals of Southern Africa, C. & T. Stuart, éd. 2001.
- Newman's birds of South Africa, Kenneth Newman, éd. 2000.
- "BOTSWANA, lumières d’un delta", Olivier Michaud (photographies et textes). éd Cacimbo. 2007

- TV: Reportage de la BBC sur la réserve de Savuti

Cartographie

Michelin n° 955 – Afrique Centre et Sud avec Madagascar (1/ 4 000 000).
- International travel Maps, Botswana (1/1 500 000), carte générale, voies de communications principales et secondaires, principales indications touristiques.

7 • Tourisme responsable

Charte éthique du voyageur

Charte éthique du voyageur
Chacun de nous peut contribuer à être un voyageur responsable, attentif au monde et à ses habitants, en suivant quelques conseils, avant, pendant et après le voyage.

Avant le voyage : Préparer son voyage, c’est d’abord s’intéresser à la destination.

Bien s’informer sur les habitants et leur mode de vie, le patrimoine, la religion, l’environnement, l’économie, et apprendre quelques mots dans la langue de la destination.

Choisir des professionnels impliqués dans le tourisme responsable : agences de voyage, tour-opérateurs, compagnies aériennes, guides, activités sur place, hébergements, restaurants.

N’emporter que l’essentiel, et garder de la place dans la valise pour ramener des souvenirs fabriqués localement. Se renseigner sur la pratique et les limites du marchandage des prix et sur les pourboires laissés aux professionnels : restaurants, hébergements, guides, artisans, commerçants, sans s’obstiner à vouloir obtenir des privilèges.

Pour partir l’esprit léger, garder l’esprit critique. S’interroger sur la réalité des risques de la destination, et se renseigner auprès des organismes compétents, sans se laisser trop influencer par certains médias.

Pendant le voyage : Respecter aussi bien la nature que les hommes et leur culture.

Se mettre au diapason des us et coutumes de la destination, sans imposer ses habitudes ni son style de vie, en portant attention à la manière de s’habiller notamment dans les lieux de culte, mais aussi aux signes de richesse qui peuvent contraster avec le niveau de vie local. Goûter la cuisine locale, et être curieux des modes d’hébergements authentiques.

Avant de photographier une personne, prendre le temps de lui demander l’autorisation et profiter de l’occasion pour nouer le dialogue. Pour les enfants, demander l’accord des parents.

Comme chez soi, trier les déchets lorsque cela est possible, économiser l’eau et l’énergie. Respecter aussi les règles affichées dans les espaces naturels, afin de préserver l’équilibre des lieux, de même que dans les musées, les villes, ou sur les plages.

Veiller à ne pas prélever de souvenirs dans les sites naturels et archéologiques, et à ne pas favoriser le vol et les dégradations en achetant des objets sacrés ou des produits issus d’espèces protégées. Préférer le don aux associations compétentes, aux écoles, aux chefs de villages, plutôt que de favoriser la mendicité, notamment celle des enfants. Dénoncer l’exploitation sexuelle des enfants. Dans plusieurs pays dont la France, des lois poursuivent les délits sexuels commis à l’étranger.

Après le voyage : Favoriser le dialogue entre les cultures pour permettre un tourisme facteur de paix.

Honorer ses engagements avec les personnes rencontrées pendant le voyage, l’envoi de photos par exemple. Si vous avez remarqué des situations graves et intolérables, les signaler à l’agence qui vous a vendu le voyage ou aux autorités compétentes.

Compenser tout ou partie des émissions liées à son voyage, et notamment les déplacements en avion, en contribuant à des projets de solidarité climatique. Soutenir des initiatives locales en donnant à des associations de développement, en s’engageant au sein d’ONG, ou en achetant des produits du commerce équitable.

Partager son expérience de voyageur, en famille, avec ses amis, ou sur les réseaux sociaux pour témoigner des richesses et des fragilités de notre planète, et faire bénéficier aux autres de conseils pour voyager mieux.

Préparer son prochain voyage, proche ou lointain, en prenant conscience des nombreuses vertus du tourisme, non seulement économiques et sociales mais aussi culturelles et environnementales. Le tourisme donne de la valeur au patrimoine et encourage sa protection.

Pour de plus amples informations sur le tourisme responsable et profiter d’autres conseils pour voyager mieux : www.tourisme-responsable.org

Agir pour un tourisme responsable (ATR)

NOTRE ENGAGEMENT AUPRÈS D’AGIR POUR UN TOURISME RESPONSABLE

L’esprit ATR
Être membre d’ATR (Agir pour un Tourisme responsable), c’est s’engager sur la limitation des effets négatifs de l’activité touristique. C’est développer de nouvelles pratiques de tourisme responsable et durable. C’est aussi un état d’esprit qui correspond pleinement à ce que nous sommes chez Nomade Aventure et, surtout, à ce que sont nos clients.

La labellisation
Cela fait plusieurs années que nous sommes engagés dans une démarche qualité contrôlée, tous les ans, par un audit.

Aujourd’hui, nous sommes labellisés avec ECOCERT, un organisme indépendant qui contrôle le respect des valeurs affichées par les entreprises.
Nous sommes fiers dans ce cadre de participer à l’élaboration de critères mesurables pour :

encourager le développement d’un tourisme qualitatif pour une découverte authentique des régions d’accueil et de leur culture ;

veiller à ce que les retombées économiques soient le plus justement réparties entre les acteurs du voyage, et participer à un développement durable des destinations ;

respecter les usages et différences culturelles des régions d’accueil ;

respecter l’environnement et le patrimoine culturel et naturel ;

informer de façon transparente et sincère ;

s’engager en matière de compensation CO2.

Des principes qui sont partagés par toute la tribu Nomade, mais aussi par l’ensemble de ses partenaires, prestataires ou réceptifs.

Pour mieux comprendre notre démarche, n’hésitez pas à consulter le Cahier des charges ATR que nous devons respecter. Egalement, pour toute information concernant la labellisation ATR, rendez-vous sur le site www.tourisme-responsable.org

Et vous, que pouvez-vous faire ?

Nomade Aventure vous recommande d’adopter durant votre séjour une attitude fidèle aux engagements d’ATR. Ces recommandations sont précisées dans LA CHARTE ETHIQUE DU VOYAGEUR que vous avez reçue avec vos documents de voyage et que vous pouvez consulter à tout moment sur notre site Internet. Nous pouvons également vous l’envoyer par courrier, sur simple demande de votre part.

Quelques conseils : évitez l’usage des bouteilles en plastiques, évitez les emballages en portions individuelles, et rapportez tout ce vous pouvez, en particulier les piles et emballages plastiques, difficilement recyclables actuellement dans bon nombre de pays.

Nos actions locales

Notre partenaire local ayant une réelle passion pour le Botswana, son peuple et ses espaces sauvages, essaye continuellement de faire en sorte que leurs activités aient un impact positif et permettent un développement durable des merveilles naturelles. Ayant collaboré pendant plus de 18 ans au quotidien avec un grand nombre d’organisations œuvrant pour le développement local, ils sont parvenus à identifier quel soutien était nécessaire à l’amélioration des conditions socio-économiques des communautés et régions auprès desquelles ils travaillent. Leur fondation a par conséquent développé un certain nombre de projets dans les domaines de la santé, entrepreneuriat, l’éducation, la condition sociale et la préservation de l’environnement, qu'ils mènent en partenariat avec les villages à proximité desquels se trouvent les lodges où nous faisons étape lors de nos safaris.

Adoptez la Nomad'titude !

La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d'entraide, de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne volonté, d'une participation aux tâches communes ainsi que le respect des traditions locales. Et n’oubliez pas des imprévus sont toujours possibles, dans ces moments adoptez la Nomade attitude : patience et tolérance.