Ouzbékistan | Voyage en petit groupe
Balade ouzbèke
Ouzbékistan | Voyage en petit groupe
Balade ouzbèke
Vous aimerez...
Comparez et vous préfèrerez...
Vol de nuit Paris / Urgench selon vols.
À bord
Arrivée le matin tôt à Urgench, accueil par notre équipe locale puis transfert vers Khiva. Temps de repos puis début de la visite de la ville fortifiée de Khiva, de ses monuments et de son bazar. La ville de Khiva est en réalité une oasis très ancienne qui fut une étape importante de l'ancienne Route de la Soie grâce à son puit, du temps de l'empire des Samanides. Selon la légende, Khiva fut fondée à l'endroit où Sem (le fils de Noé) creusa le puits de Keivah.
Balade libre l’après-midi durant laquelle nous ne manquerons pas de croiser nombre de médressas, mausolées et mosquées toujours dominées par leurs minaret si typiques.
NB : Il arrive que sur quelques dates, les vols desservent Tachkent avant de continuer sur Urgench.
Temps de transport : env. 1h / env. 35
À l'hôtel
Visite guidée de la cité le matin, libre l'après-midi. Cette ancienne ville du Turkestan, capitale du khanat dès le 17ème siècle est située au milieu de l'oasis de Khorezm. Elle fut l'un des plus grands marchés d'Asie centrale et sa prospérité dura jusqu'au début du siècle. Aujourd'hui, la ville intérieure Itchan Kala est un véritable musée à ciel, nous offrant une déambulation agréable au fil de ses ruelles ombragées. Nous partirons à la recherche du Palais Tach-Khaouli, autrefois le logement des femmes du harem.
Après-midi libre : balade, flânerie à votre guise dans les ruelles de la ville.
À l'hôtel
Ayaz Kala est un site important par sa situation stratégique sur la route de la soie et impressionnant par sa taille. L'ensemble est composé de trois citadelles édifiées sur des collines pour dominer les alentours et prévenir les attaques de l'ennemi. Au pied de ces collines on peut très bien distinguer des traces anciennes d'habitations et de culture. Les ruines d’Ayaz Kala offrent une vue magnifique sur l’étendue désertique et sur les monts Sultan Uvays ainsi que sur le petit lac Ayaz kul.
Temps de transport : env. 2h / env. 105 km
Sous yourte
Longue journée de route vers Boukhara à travers un paysage de dunes de sable rouge et de saksaouls, arbustes typiques de la région et qui colonisent les déserts sableux tel celui de Kizil Koum. Arrivée en fin de journée et installation à l'hôtel. Temps libre.
Temps de transport : env. 6h / env. 450 km
À l'hôtel
Deux jours entiers consacrés à la découverte de Boukhara, une des plus belle ville d’Ouzbékistan.
Visites guidées le matin et libres l'après-midi. Passage obligé dans la vieille ville qui abrite de nombreux monuments telle la Citadelle Ark. Cette ville d'Asie centrale fut construite grâce aux passages des meilleurs artistes et artisans de l'empire Mongol, des royaumes voisins de Perse, d'Irak et même d'Inde. Elles n'a rien perdu de sa beauté et ce patrimoine architectural s’associe bien aux constructions modernes qui l'entoure. Boukhara est un superbe exposé sur l'architecture islamique et nous découvrirons la magnifique mosquée Bolo-Khauz, le mausolée d'Ismaïl Samani, le Liabi-Khaouz et la Medressa d'Ulug-Beg. Sans oublier le Minaret de Kalyan, construit en 1127, qui servait à appeler les fidèles à la prière mais aussi de phare pour guider les caravanes sillonnant la Route de la Soie. Selon les possibilités et vos envies, vous pourrez assister à un repas / spectacle folklorique (chants, danses) dans l'une des médersas de la ville (à votre charge).
À l'hôtel
Route vers le village Doungalak non loin du lac Aïderkul. Déjeuner à Nourata puis continuation vers le lac. Arrivée dans l'après-midi et balade à pied autour du lac à la rencontre des pêcheurs.
Le lac Aydar-Kul, signifiant lac salé, est né à la suite du déversement accidentel d’un barrage kazakh à l’époque soviétique dans les années 70. Depuis, son niveau n’a cessé de monter à tel point qu’aujourd’hui il est devenu une vraie mer intérieur où la pêche a prospéré. On dit que son volume dépasse même celui de la mer d’Aral ! Le lac est devenu une étape incontournable pour la baignade, la balade sur les dunes de sable et où quelques campements de yourtes ont poussé.
Dîner et nuit dans un campement de yourtes.
Temps de transport : env. 4h / env. 280 km
Sous yourte
Départ vers Nourata. Visite de la ville, de la mosquée Chashma, de son bassin aux poissons sacrés et des restes de la citadelle datant de l’époque d’Alexandre. Continuation pour le village Pangat. Installation chez l’habitant et découverte de ce village de montagne.
Dîner et nuit chez l'habitant.
Temps de transport : env. 3h / env. 180 km
Chez l'habitant
Balade à pied dans une splendide vallée, près du village de Pangat durant laquelle nous croiserons mosquée, moulins et jardins. En hauteur, vue sur toute la riche vallée de Samarcande. Le logement est un peu modeste mais le fait de se retrouver chez une famille ouzbek permet de mieux appréhender les habitudes locales et la vie des paysans.
Chez l'habitant
Départ pour la merveilleuse Samarcande. Début de la visite guidée de la ville et des plus beaux monuments d’Ouzbékistan. Votre lieu d'hébergement est situé en plein milieu de la vielle ville. Il s'agit d'une ancienne maison du 18ème siècle construite par une famille juive et restaurée dans un style local. Elle est d'un bon confort et constitue le point fort du voyage car c'est un véritable musée avec une collection d'anciens objets exposés un peu partout dans la maison. La ruelle où elle se trouve est typique et bien animée par les habitants du quartier. Dîner typique autour de savoureuses spécialités locales.
Temps de transport : env. 2h30 / env. 120 km
À l'hôtel
Journée entière consacrée à Samarcande et à ses sites légendaires.
Lors de cette journée, vous aurez l'occasion de découvrir les différents sites faisant la célébrité de cette ville. La place du Reghistan est un véritable chef-d'œuvre de l'art persan, avec les Medressas (universités islamiques) d'Ulug-Beg, Shir-Dor ou Tilla-Kari. Autre site célèbre, la Grande Mosquée de Bibi Khanum dont le nom vient de l'épouse chinoise de Tamerlan. Visite des mausolées de Chakhi Zinda et de Gour Emir qui abrite une dépouille mortelle de Tamerlan, de ses fils et d'Ulug-Beg, ainsi que l'observatoire Ulug-Beg et le musée d'Histoire. Selon les possibilités et vos envies, vous assisterez à un spectacle de sons et lumières sur la place Reghistan (à votre charge).
À l'hôtel
Route pour Chakhrisabz, lieu de naissance de Tamerlan. Visite de son palais d’été, flânerie libre le long de la rue Ipak-Yoli, principale artère de la ville, à la découverte des monuments (mausolée, mosquée, marché, caravansérail, crypte de Tamerlan ...). Retour à Samarcande en fin de journée.
Le nom Chakhrisabz signifie « ville verte » en persan, l’ancien nom de la cité était Kash. La ville a connu son apogée sous le règne deTamerlan (Amir Timour) et sous la dynastie Timourides, du XVe au XVIe siècle. De nombreux vestiges témoignent de cette période glorieuse qu’a connu la ville.
Temps de transport : env. 3h / env 140 km - A/R
À l'hôtel
Train pour Tachkent. Visite de la capitale et derniers achats. La visite d'une ou deux stations de métro s'impose car il s'agit de l'unique et du plus beau métro qui existe en Asie Centrale. Repas dans un restaurant traditionnel (à votre charge).
Temps de transport (train) : env. 1h20 / env. 300 km
À l'hôtel
Temps libre avant le transfert vers l’aéroport. Vol pour Paris.
Votre guide peut être amené à modifier l'itinéraire en raison de contraintes d'organisation (transport et hébergement notamment), des conditions météorologiques, du niveau des participants, ou de toute autre cause relative à la sécurité du groupe.
Vous souhaitez ajouter ou privatiser une date de départ afin de la réserver à vos proches, vos amis, votre association, votre CE : décrivez-nous votre projet !
PrivatiserVoyage facile ouvert à tous. Les voyages en Ouzbékistan sont pour la majorité à dominante culturelle et historique avec quelques incursions dans des régions reculées.
De 4 à 15 personnes (exceptionnellement 16 si les derniers s'inscrivent à 2).
Ce voyage alterne petites maisons ou hôtels de caractère dans les villes, nuit chez l’habitant très modeste (nuit dans pièce commune) et sous la yourte (matelas fournis).
. Khiva : hôtel familial (2*)
. Boukhara : hôtel familial (2/3*)
. Samarcande : petit hôtel de caractère datant du 18e siècle et restauré avec tout le confort d'un 3 étoiles.
. Tashkent : Hôtel confortable
Notez que les normes hôtelières locales ne sont pas comparables avec celles de la France. Un hébergement catégorie 2 /3 * en Ouzbékistan sera forcément en dessous de la qualité de prestation d’un établissement de même standing en Europe. Et bien que nous privilégions le charme, l’authenticité et la convivialité, il est possible qu’il y ait une coupure d’eau chaude ou des imperfections au niveau de la robinetterie.
Repas cuisinés dans nos hébergements ou pris dans des restaurants locaux, préparés par vos guides et/ou cuisinier en bivouac. Les éventuels repas pris en restaurant à Tashkent sont à votre charge.
La cuisine d'Asie centrale est généralement saine, assez variée et vous aurez souvent l'occasion de déguster de copieux repas traditionnels. Sachez que la viande de mouton constitue une part importante de la gastronomie locale et est souvent préparée sous forme de petites brochettes grillées, kebabs ou shashliks, raviolis. On retrouve certaines saveurs du Moyen-Orient et même de la Méditerranée et les influences sont chinoises, russes, persanes, orientales, etc.
Pour les personnes végétariennes, il est extrêmement difficile de proposer des plats sans viande, même si on trouve de nombreux fruits et légumes, la base de la cuisine est la viande (mouton ou boeuf en bouillon, avec du riz, raviolis, etc).
Eau
On trouve facilement de l'eau minérale en bouteille dans les boutiques et restaurants dans les villes. Il est cependant utile de vous munir de pastilles purifiantes pour la partie randonnée en montagne (Micropur, Aquatabs ou d'Hydroclorazone).
Lors de votre passage dans le désert du Kyzylpoum chez les Kazakhs, nous vous informons qu'il faudra prévoir dans ce cas un stock de bouteilles d'eau minérale pour 3 jours car l'eau du robinet est salée, et même traitée elle reste impropre à la consommation. Prévoir environ 5 litres d'eau / personne - à adapter en fonction de votre consommation personnelle.
Prix estimatif d’un repas dans le pays : entre 7 et 16€ le repas
Prix estimatif d’une bouteille de 1L5 cl d’eau dans le pays : 1€
Nos voyages sont encadrés par des guides locaux parlant français et ayant un bon niveau de connaissances générales et une bonne culture de leur pays, accompagnés de chauffeurs, mais ce ne sont pas des guides conférenciers.
En minibus privés confortables agréés pour le transport touristique et réservés au groupe et en train entre Samarcande et Tashkent. Les durées de transfert sont données à titre indicatif étant donnés l'état des routes et parfois des contrôles de police. Aucun portage de bagages mis à part votre sac de la journée.
ATTENTION, ATTENTION : pour réserver le train Samarcande / Tashkent, nous aurons besoin du scan en COULEUR de votre passeport et ceci au moment de votre inscription. Si vous ne pouvez le faire à l'inscription, merci de nous le transmettre, SANS relance de notre part, au plus tard à 30 jours de la date de départ.
Vols réguliers : Uzbekistan Airways, Air Astana. Les vols sur l'Ouzbékistan sont de nuit et arrivent par conséquent très tôt le matin (un peu inconfortables).
Vols intérieurs sur la compagnie Uzbekistan Airways
La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d'entraide, de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne volonté, d'une participation aux tâches communes ainsi que le respect des traditions locales. Et n’oubliez pas des imprévus sont toujours possibles, dans ces moments adoptez la Nomade attitude : patience et tolérance.
Si vous êtes dans l’obligation d’annuler votre voyage avant son commencement (date de départ), vous devez en informer dès que possible NOMADE AVENTURE et l’assureur par tout moyen écrit permettant d’obtenir un accusé de réception. C’est la date d’émission de l’écrit qui sera retenue comme date d’annulation pour facturer les frais d’annulation selon le barème ci-dessous :
Jusqu’à 14 jours avant la date de départ : 35 % du prix total du voyage
De 13 à 7 jours avant la date de départ : 55 % du prix total du voyage
A moins de 7 jours avant la date de départ : 75 % du prix total du voyage
Le jour du départ (ou no-show) : 100 % du prix total du voyage
Pour plus de détails sur les conditions et frais d'annulation, annulation/résolution par certains participants et maintien du voyage pour les autres, consultez les articles 6, 6.1 et 6.2 dans nos conditions de vente.
Le change en Sum ouzbek (monnaie locale) se fait sur place. Munissez-vous d'euros ou de dollars US en petites coupures et émis après l'année 1996 ! Il y a un contrôle des changes. Il vous faudra déclarer vos devises, la feuille vous sera remise dans l'avion ou vous la récupérez à l'aéroport d'arrivée. Ce formulaire devra être rendu à la douane à la sortie. Vous ne devez pas changer dans la rue car vous n'aurez pas de justificatifs. Attention les Sum ne sont pas échangeables en France. Demandez conseil à votre guide. Prenez 150 à 200 € environ.
Nous vous recommandons un montant entre 15 et 30 € par participant selon votre nombre pour vos guides et chauffeur. Il est clair qu'à 15 personnes donner 30€ par participant nous parait trop élevé pour un guide et un chauffeur et c'est exactement l'inverse lorsque le groupe est constitué de 4 personnes seulement.
Un petit geste sera aussi très apprécié lors de votre passage chez l'habitant.
Ce sont des règles de savoir-vivre évidentes mais il ne nous paraît pas inutile de vous les rappeler. Toutefois, il est important de considérer que le pourboire, demeurant facultatif (n’étant pas une partie du salaire), doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction du travail et des petites attentions de l'équipe locale.
. Lunettes de soleil
. Crème solaire haute protection
. Couteau pliant (à mettre dans le bagage en soute)
. Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
. Serviette de toilette à séchage rapide
. Protections auditives anti-bruit
. Chapeau ou casquette couvrante sur le cou
En plus de vos médicaments habituels, nous vous recommandons de prendre avec vous : antidiarrhéiques, antalgiques, éventuellement des vitamines, protection solaire, biafine pour les coups de soleil, pansement et sparadrap, désinfectant, antibiotique à large spectre, traitement pour les refroidissements (nez, gorge, bronches, oreilles), produit anti-moustiques en été.
. Sac de voyage ou sac à dos. Evitez les valises rigides. Bagages à roulettes possible sur ce voyage car voyage en bus !
. Petit sac à dos pour la journée (entre 25 et 40 litres).
(en fonction de la saison, liste ci-dessous)
En été : vêtements de coton léger, chemises, T-shirts, pantalons de toile très légers, pulls pour le soir, K-Way.
En intersaison et pour la montagne : vêtements chauds (pantalons plus chauds, polaire, coupe vent, gants, bonnet).
. Chaussures de marche légères montantes, tennis et sandales.
. Pour plus de propreté, un drap léger (sac à viande) pour la nuit chez l'habitant et sous yourte.
NOTE : L'Asie centrale est à dominance musulmane et bien que les ouzbeks soient tolérants, un minimum de décence est conseillé dans les vêtements. Nous déconseillons fortement les shorts et les jupes trop courtes, ainsi que toute tenue indécente. Ayez des habits de préférence en coton, confortables pour le voyage. Si vous voyagez en automne ou au printemps, pensez aux soirées qui peuvent être fraîches. Un lainage et une veste sont alors indispensables.
Passeport en cours de validité, valable 3 mois après la date de retour, pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Attention ! En cas de voyage combiné avec un autre pays de la zone, on sera attentif à la durée de validité du passeport exigée par ce pays (généralement 6 mois).
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
A compter du 1er février 2019, les voyageurs français, belges et suisses sont dispensés de visa pour un séjour de moins de 30 jours. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
On notera que les enfants, jusqu'à 16 ans, munis d'un passeport individuel aux conditions requises et accompagnés de leurs responsables légaux, sont dispensés de visa pour la durée du visa (90 jours maximum) accordé à leurs accompagnateurs.
Il n'est désormais plus nécessaire de faire de déclaration de devises à l'arrivée si l'on n'apporte pas plus de 2000 dollars US (ou l'équivalent en euros, francs suisses, livres, etc.) en espèces.
Pour se rendre en Ouzbékistan, pour les ressortissants français, passeport ayant plus de 3 mois de validité après la date de retour. Pour les autres nationalités, consultez le consulat dans votre pays d'origine. Le visa est obligatoire.
Conformément au décret du 5 octobre 2018, les citoyens français, peuvent se rendre en Ouzbékistan sans visa pour une durée de 30 jours.
Pas de vaccin obligatoire, sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays d'Afrique subsaharienne et d'Amérique latine où la maladie est présente.
Les conditions d'hygiène souvent précaires réclament que le voyageur soit efficacement protégé contre tuberculose, diphtérie, tétanos, poliomyélite, rougeole, coqueluche, hépatites A et B. Et, pour les séjours prolongés et aventure, typhoïde, rage.
Ouzbékistan est en avance de 4 heures sur Paris.
. L'Or bleu de Samarcande par Frédérique Beaupertuis, ed. Bressand
. Samarcande (Boukhara/Chakhrisabz/Khiva) par Youri Goldenchtein ACR Edition, ed. Poche Couleur
. La route de Samarkand au temps de Tamerlan par Ruy Gonzalez de Clavijo (traduction et commentaires de Lucien Kehren), ed. Imprimerie Nationale
. Samarcande par Amin Maalouf (roman)
. Pluie d'or sur Samarcande par Miléna Nokovitch (roman)
. Tamerlan par Arnaud Blin, ed. Perrin
. Tamerlan par JP Roux, ed. Fayard
Carte CENTRAL ASIA édition GIZI MAP disponible dans les commerces spécialisés
Depuis 2019, nous nous efforçons d’appliquer les exigences des recommandations de la norme internationale NF ISO 20611 sur les bonnes pratiques en matière de durabilité dans le tourisme d’aventure. Ainsi, nous défendons et mettons en pratique, une vision du voyage durable et engagée, dans 5 domaines essentiels :
1/ Réduire notre empreinte carbone
Depuis 2018, 100% des émissions de CO2 de vos voyages sont absorbées. Et depuis 2020, les deux tiers de nos voyageurs en Europe continentale sont incités à partir en train plutôt qu’en avion ! En savoir plus…
2/ Améliorer la gestion des déchets
Sur nos voyages, bouteilles en plastique et couverts jetables sont bannis. Au sein de l'entreprise, tri des déchets, produits d'entretien écologiques, etc. En savoir plus…
3/ Protéger la faune
Depuis 2019, nous appliquons notre « Charte sur le respect de la vie animale » : ne pas perturber leur habitat, respecter une certaine distance, prendre soin des animaux de bât, etc. En savoir plus…
4/ Soutenir les populations locales
Nous appliquons depuis 2019 notre « Charte de l’accueil communautaire ». Nous soutenons financièrement des projets locaux de protection de l’enfance et d'aide au développement économique. En savoir plus…
5/ Favoriser l'accessibilité
Un tour opérateur d'aventure qui propose des voyages adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite (hébergements, véhicules, étapes…) ? Mais oui, l'aventure ce n'est pas que le trek ! En savoir plus…
Et vous que pouvez-vous faire ?
Pour commencer, prendre connaissance et appliquer les 15 commandements du voyageur responsable avant, pendant et après le voyage.
Chacun de nous peut contribuer à être un voyageur responsable, attentif au monde et à ses habitants, en suivant quelques conseils avant, pendant et après le voyage.
- Avant le voyage
1- Choisissez des professionnels engagés dans le tourisme responsable
2- Vous informer, apprendre quelques mots dans la langue du pays…
3- N’emportez que l’essentiel et ramenez des souvenirs fabriqués localement
4- Gardez l’esprit critique
- Pendant le voyage
5- Adoptez les us et coutumes locaux
6- Avant de photographier une personne, prenez le temps de lui demander
7- Comme chez vous, triez les déchets et économisez les ressources
8- Préservez les sites visités
9- Préférez le don aux associations plutôt que la mendicité
10- Dénoncez l’exploitation sexuelle des enfants
- Après le voyage
11- Honorez vos engagements
12- Signalez les situations graves et intolérables remarquées
13- Compensez les émissions liées à votre voyage
14- Soutenez des initiatives locales
15- Partagez votre expérience
Femmes ouzbèkes - Ouzbekistan © Des Andes Aux Indes
Vendeur de cerises au marché - Ouzbekistan © Christian Vacca
Famille ouzbèke au marché - Ouzbekistan © Christian Vacca
Vendeuse au marché - Ouzbekistan © Georges Gerin
Randonnées (ou autres activités sportives) de 1 à 4h par jour en moyenne, pas forcément tous les jours, avec ou sans dénivelés (max. 300 m). Voyage accessible à toute personne habituée à la marche décontractée.
Votre aventure
Dates et prix
Privatiser
Fiche technique