Passeport en cours de validité, valable 6 mois à compter de la date d'entrée au Myanmar, pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les États-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Visa obligatoire pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Le Myanmar ne délivre plus de visa touristique à l'arrivée. On fera donc une demande soit à l'ambassade (personnellement ou par l'intermédiaire d'une société spécialisée), soit par Internet, lorsque les conditions précisées ci-dessous sont remplies.
À l'ambassade du Myanmar.
Dossier de demande : passeport (conditions de validité à la rubrique « passeport ») ; un formulaire de demande de visa ; deux photos d’identité ; une attestation de voyage (fournie par le voyagiste) ; un justificatif des vols aller et retour, ou e-ticket ; règlement (40 euros pour les Français, 40 euros pour les Belges et 40 francs pour les Suisses). Les dossiers sont à déposer au centre de visa Myanmar Visa Service : 73, boulevard Pereire - 75017 Paris ; tél. 01 45 75 70 07 ; site www.myanmarvisaservices.org/?page_id=59
Attention ! Pour les demandes de visa via l'ambassade, il est demandé, en plus des documents ordinaires, de fournir un certificat médical indiquant que le demandeur n'est pas porteur du coronavirus et une lettre attestant sur l'honneur qu'il ne s'est pas rendu récemment dans la province chinoise du Hubei.
E-visa.
Depuis le 1er septembre 2014, les voyageurs entrant au Myanmar par les aéroports de Yangon, Mandalay ou Naypyidaw sont autorisés à demander leur visa directement en ligne à l’adresse suivante : http://evisa.moip.gov.mm (il faudra fournir un photo d'identité couleur datant de moins de 3 mois, au format 4,6 x 3,8 cm).
L’accord de visa est envoyé dans un délai de trois jours ouvrés jours après la demande. Les voyageurs devront alors imprimer cet accord afin de le montrer, accompagné de leur passeport, à leur arrivée dans l'un des trois aéroports cités. Le prix du visa est actuellement de 50 dollars US (payables par carte de crédit : Visa, MasterCard, American Express - ou JCB, Alipay). Ce service de visa en ligne n'est accessible qu'aux ressortissants de pays ayant des relations diplomatiques avec le Myanmar (liste à l'adresse Internet mentionnée).
Attention : le e-visa étant valide 3 mois à partir de la date d'émission, la demande en ligne ne peut être effectuée plus de trois mois avant la date de retour. La durée du séjour autorisée est de 28 jours maximum.
Depuis le 1er avril 2018, une procédure express est ouverte pour les visas touristiques uniquement (durée 28 jours, visa valable 90 jours - même site). L'accord est obtenu en 24 heures ; le prix du visa est un peu plus élevé : 56 dollars US.
Pas de vaccination exigée à l'arrivée, sauf pour les voyageurs en provenance de pays où est présente la fièvre jaune.
Comme toujours, il est important d'être immunisé contre diphtérie, tétanos et poliomyélite, hépatite A (risque alimentaire), hépatite B (risque sexuel et sanguin), coqueluche, rougeole pour les enfants. Et, moins systématiquement, en fonction des risques personnels d'exposition, typhoïde (risque alimentaire), rage pour les séjours « aventure » et pour les résidents, surtout les enfants, encéphalite japonaise, la vaccination (à faire faire dans un centre de vaccinations internationales) concerne surtout les expatriés en zone rurale, mais elle doit aussi être conseillée aux voyageurs ayant une activité de plein air importante pendant les périodes de circulation du virus (nuits sous la tente, treks dans les rizières, pendant la mousson en particulier).
Une protection rigoureuse contre les piqûres de moustique (répulsifs peau et vêtements, moustiquaires imprégnées) sera nécessaire pour éviter les affections dont ces insectes peuvent être les vecteurs : dengue (en constante progression, surtout pendant la mousson et la période qui la suit), virus Zika. Hors mousson et pour les itinéraires classiques (Yangon, Bagan, Mandalay, lac Inle), elle est suffisante. De juin à octobre, il sera raisonnable de lui adjoindre un traitement préventif : Atovaquone-Proguanil (Malarone ou un de ses génériques) ou Doxypalu. Compte tenu du risque d'effets indésirables, la prescription de méfloquine (Lariam) ne sera proposée aux voyageurs qu'en cas de bonne tolérance lors de voyages antérieurs ou de contre-indication aux autres médicaments actifs.
Reportez-vous aux consignes de prévention des risques alimentaires, environnementaux et comportementaux. Le risque possible de grippe aviaire justifie les précautions maintenant bien connues : ne pas manipuler les oiseaux morts, ne pas visiter d'élevage de volaille, éviter les combats de coqs. La consommation de volailles cuites est sans risque. Les conflits politiques, religieux et tribaux, compliqués par le trafic des stupéfiants, persistent, qui nécessitent que l’on respecte à la lettre les interdits des autorités locales et les recommandations du ministère français des Affaires étrangères. Les risques traumatiques sont, avant tout, liés aux accidents de la circulation. Le mauvais état des routes et des véhicules rend dangereux les déplacements, qu´il est préférable d´effectuer par avion ou en bateau. L'Irrawaddy est une superbe voie de communication, qui vous permettra de découvrir maints paysages et populations.
Naypyidaw.
En 2007, 233 dollars US par habitant (France, 36 614 dollars US par habitant).
Le Hkakabo Razi, 5 881 mètres (Himalaya, Etat de Kachin).
- De juin à octobre : mousson permanente à Yangon, noyée sous la pluie, en particulier en juillet et août. En revanche, Bagan est moins arrosée.
- D'octobre à mars : saison sèche. C’est la plus agréable dans les zones accessibles, toujours ensoleillée, mais pas trop chaude.
- D'avril à juin : saison chaude. Chaleur difficilement supportable à Bagan et Mandalay.
En montagne, la chaleur est tempérée par l’altitude.
Le Myanmar est le plus grand pays de l’Asie du sud-est ; il se présente comme un long plateau incliné, encadré de montagnes et creusé de vallées profondes. Reliefs, fleuves et rivières ont une orientation générale nord-sud. Le nord birman est la pointe sud de l’Himalaya, ensuite, à l’ouest, la chaîne de l’Arakan marque la frontière avec l’Inde ; à l’est les chaînes de la Thaïlande et du Laos se prolongent en pays shan, où passe la frontière chinoise. Le système hydrographique est dominé par l’Irrawaddy, fleuve nourricier, dont le delta est la clé de la situation alimentaire du pays. On peut ajouter à cela la Chindwin (affluent de l’Irrawaddy) et le Sittang et la Salouen, qui se jettent dans le golfe de Martaban. On appelle Haut Myanmar la plaine centrale (bassin de Mandalay), drainée par l’Irrawaddy, et Bas Myanmar, le delta du même fleuve et la plaine côtière du Sittang.
Le pays est doté d’importantes ressources minières (plomb, zinc, argent, tungstène, charbon, jade, rubis, saphirs), de bois, de gaz, de pétrole et d’un vrai capital humain. Une politique économique ubuesque en fait pourtant l’un des pays agricoles les plus pauvres du monde. L’agriculture représente 50% du PIB, l’industrie 14% (dans lesquels l’agroalimentaire pèse lourd). Le Myanmar a pourtant rejoint l’ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) en 1997 ; les autorités ont ouvert des zones économiques spéciales, destinées à attirer les investissements, et engagé quelques privatisations. Mais le déficit de confiance est tel que cela tourne à vide. L’armée absorberait près de la moitié du budget de l’Etat. Le revenu moyen se situe entre 320 et 1 300 kyats, selon les endroits, les milieux, les secteurs d’activité…
La forêt tropicale couvre encore près de 50% du territoire (68%, il y a trente ans). On y trouve, parmi d’autres essences précieuses, le teck, le bois de fer et l’hévéa ; mais le pays connait également les acacias, les palétuviers, les chênes, les pins, les cocotiers, les rhododendrons… Le couvert forestier abrite encore des éléphants sauvages, des rhinocéros, des buffles, des sangliers, des tigres, des antilopes, des léopards, des singes (multiples espèces), des chats sauvages, plus de mille espèces d’oiseaux et, bien entendu, des serpents (dont le python birman), des tortues et des insectes à foison… Le dauphin de l’Irrawaddy se rencontre toujours dans les grands fleuves.
47 758 181 habitants (2008).
Le birman (famille sino-tibétaine).
Les trois-quarts de la population parlent birman. Pour le reste, on utilse d’autres langues de la famille sino-tibétaine : le shan (11%), l’arakanais (6%), le karen (5%), le jingpho (les Kachin, 2,5%) ; ou des langues austro-asiatiques : le pegu (les Môns, 3%), le vo (les Wa)… Ou indo-iranienne : le bengali, le népali…
L´anglais est assez communément compris. Le français est rare et timide, même en contexte touristique.
La population birmane est composée de plus de cent trente peuples (dont une quarantaine à plus de 100 000 personnes). Les plus importants, en nombre, sont les Birmans (75% de l’ensemble), les Shan (11%), les Arakanais (6%), les Karens (5%), les Môns (3%), les Kachin (2,5%)… A cela, il faut ajouter 1 000 000 de Chinois et 800 000 Indiens. Karens, Kachin et Shan sont en rébellion contre l’autorité centrale.
89% des Birmans pratiquent le bouddhisme theravada (d’ancienne tradition) ; cette école engage le fidèle sur une voie de libération individuelle et refuse l’intercession de bodhisattvas. La vie monastique est considérée comme le plus sûr moyen de parvenir à la délivrance des maux du monde. Dans sa forme populaire, la pure doctrine est mâtinée de croyance aux esprits nat. Les chrétiens, surtout protestants, sont 4% et les musulmans, surtout sunnites, 4% (chiffre minoré, selon les autorités musulmanes). L’hindouisme trouve des adeptes dans la nombreuse communauté indienne.
Janvier : jour national môn.
4 janvier : fête nationale.
12 février : fête de l´Union.
2 mars : jour des paysans.
27 mars : jour des forces armées.
Mi-avril : Nouvel an birman.
1er mai : Fête du travail.
Mai : anniversaire du Bouddha (Vesak).
Juin-juillet : début du « carême » bouddhique (Vassa).
19 juillet : jour des Martyrs (assassinat d’Aung San et de ses ministres, 1947).
Août : fête des nat.
Octobre-novembre : fin de Vassa et Kathina (offrandes aux moines).
20-21 octobre : fête des lumières (mois thadingyut).
Fin octobre : fête de la Colline (Mandalay).
18-19 novembre : fête des lumières (mois tazaungmon).
22 Novembre : Nouvel an shan.
Décembre : fête Nadaw.
23 décembre : Nouvel an karen.
Les Môns arrivent dans les basses terres de l’actuel Myanmar à partir du 3e millénaire avant notre ère. Au IIIe siècle avant JC, ils fondent un royaume dans le delta de l’Irrawaddy. Au cours du siècle suivant, ils sont visités par des moines bouddhistes. L’influence des Môns s’étend à tout le sud birman ; cette domination va durer jusqu’au IXe siècle. Pendant cette période l’empreinte indienne est patente. Vers le VIIe siècle, les Pyus, venant des marches tibétaines, arrivent dans le Haut Myanmar. Ils pratiquent le bouddhisme théravada. Leurs cités-Etats prospèrent pendant deux siècles. Puis ils sont dispersés par les Birmans (ou Bama), autres migrants tibétains, qui fondent un royaume à Bagan. Le roi bama Anawrahta (1044-1077) s’empare des terres môns et unifie le pays (1057). Cent ans plus tard, Bagan a soumis une bonne partie de l’Asie du sud-est (premier empire birman, Bagan). Mais, au XIIIe siècle, voilà les Mongols. Ils envahissent le nord de l’empire, qui se disloque sous leur poussée. Quelques décennies plus tard, pourtant, les Birmans reprennent pied et fondent un nouveau royaume autour de la ville d’Ava (Haut Myanmar). C’est alors l’âge d’or de la littérature birmane. A la même époque (1369), les Môns renaissent à Pegu (Bago, dans le Bas Myanmar), qui devient un centre théravada important. En 1527, Ava est détruit par les Shan ; mais, en 1535, une nouvelle dynastie birmane s’établit à Taungu. Celle-ci met fin à l’indépendance de Pegu quatre ans plus tard et, sous Tabinshweti (1531-1550), réunifie le pays (deuxième empire birman, Taungu). Les caravelles portugaises touchent désormais le golfe du Bengale. Pour profiter de cette opportunité commerciale, la capitale birmane est transférée de Taungu à Pegu. L’empire devra cependant contenir l’agressivité des Européens et repousser plusieurs tentatives d’invasion. Dans le même temps, des dépenses somptuaires provoquent d’importantes révoltes populaires, qui mettent à bas la dynastie (1752). Repliés au nord, les Birmans refont surface rapidement et, entrainés par Alaungpaya, entament la reconquête ; ils reprennent Pegu et Yangon en 1759, exterminant les Môns. Le pays sera, une fois encore, réunifié par le fils d’Alaungpaya en 1767 (troisième empire birman, Konbaung). De 1766 à 1769, quatre tentatives d’invasion chinoises sont contrées au nord-est. Les frontières sont élargies dans toutes les directions. En 1824, un général birman s’empare de l’Assam. Konbaung se heurte alors à l’Empire Britannique.
En trois guerres, les Anglais (associés au Siam ou à la France) vont mettre la main sur le Myanmar : 1824-1826, reprise de l’Assam ; 1852, prise de Pegu ; 1885, conquête du nord. Les Birmans, repliés à Mandalay, ne peuvent rien empêcher. Le pays devient une province du Raj Britannique, avec Yangon pour capitale. La société traditionnelle est mise à mal par ces bouleversements. Si l’économie se développe, elle échappe aux Birmans au profit des sociétés anglaises. Inévitablement, la culture européenne crée de nouvelles élites ; inévitablement, ces élites se font les porte-parole de l’idée nationale. En 1923, une assemblée locale est élue. En 1930, le Thakin, organisation étudiante, puis nationaliste, est fondé, que rejoint Aung San (1915-1947) en 1936. En 1937, le Myanmar est détaché de l’Inde. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la politique nationale entraine Aung San du côté japonais. Puis, le vent tournant, du côté des Alliés. Il négocie l’indépendance jusqu’en 1947. Les méandres, les tensions, les ambitions et les frustrations auront raison de lui : il est assassiné le 19 juillet 1947 par une faction rivale. L’indépendance est toutefois accordée, le 4 janvier 1948. La démocratie en a pour 10 ans. En 1958, le général Ne Win (1911-2002) est appelé aux commandes ; quatre ans plus tard, il fomente un coup d’Etat et met en place une dictature militaire « socialiste », qui ruine rapidement le pays. La situation se dégrade à un point tel que Ne Win est déposé par ses pairs (1988). Aung San Suu Kyi rentre au pays. Les militaires estiment pouvoir gagner des élections taillées à leurs mesures. Las ! L’opposition l’emporte. Alors, redictature.
L'Union du Myanmar (nom officiel de ce que nous appelons la Birmanie) est une république parlementaire depuis le 30 mars 2011, dirigée depuis le 1er avril 2016 par le parti d'Aung San Suu Kyi.
Aung San Suu Kyi (née en 1945). On se rappelle l’image d’un Chinois face à un char au lendemain de la répression de Tian An Men. C’est assez la situation de la fille d’Aung San dans son pays. Son long combat pour la démocratie a été récompensé par le prix Nobel de la paix en 1991.
Than Shwe (né en 1933) est le patron de la junte. C’est un homme secret, qui semble avoir une idée simple de la politique : on ne discute pas avec l’opposition. Des Karens, dans les années cinquante, à Aung San Suu Kyi, aujourd’hui, il met consciencieusement cette idée en pratique.
Alaungpaya (1714-1760) est le fondateur de la dynastie Konbaung (3e empire birman) et un héros national. D’origine obscure, il se distingue contre les envahisseurs Môns et rallie les Birmans à sa personne. Yangon (« Fin du combat ») lui doit son nom.
Khun Sa (1923-2007) fut un seigneur de la guerre et des narcotiques dans la grande tradition (un croisement entre Lucky Luciano et Albrecht von Waldstein), mais avec lui le triangle d’or est passé à l’âge industriel. Un homme en qui culminent les ambiguïtés birmanes.
Nilar Win (né en 1960) est un champion de bama lethwei, la boxe birmane. On le tient pour le meilleur combattant des années 80, dans une discipline où, grosso modo, tous les coups sont permis, pourvu qu’ils soient portés avec les bras ou les jambes.
Le pourboire, signe de contentement, est très pratiqué en Asie, il est toutefois laissé à votre appréciation. Pour toutes les personnes intervenant dans le cadre des prestations achetées par notre intermédiaire, vous avez l´assurance qu´il ne se substituera jamais au salaire. Néanmoins, il est d´usage dans la quasi-totalité des pays au monde de donner un pourboire lorsque l´on a été satisfait du service.
Pour les chauffeurs, nous vous conseillons, au minimum, 2 à 3 dollars US par jour et par personne. Nous vous conseillons 4 dollars US par jour et par personne pour les guides anglophones et 5 ou 6 pour les guides francophones.
En ce qui concerne le personnel local (porteurs, serveurs…) les usages sont très variables. Le mieux est d’aligner votre pourboire sur l´économie du lieu : les prix d´une bière ou d´un thé, d´un paquet de cigarettes, vous donneront un aperçu du niveau de vie et vous permettront, comme vous le faites naturellement chez vous, d’en estimer le montant. Pour vous servir d’autres repères, vous pouvez aussi noter qu’un guide francophone touche entre 35 et 45 dollars US par jour et un chauffeur, autour de 10 dollars US par jour.
Si le cas se présente, on évitera en revanche d'encourager la mendicité, notamment celle des enfants, en faisant des distributions « sauvages » dans la rue. Si l'on souhaite apporter son aide en fournissant du matériel scolaire, des vêtements ou des médicaments, il est préférable de les remettre au directeur de l’école, au chef du village ou au dispensaire le plus proche, qui sauront en faire bénéficier les plus démunis.
- On ne touche pas la tête de quelqu'un, même d’un enfant. La tape amicale dans le dos ne fait pas non plus partie des mœurs et on serre rarement la main des femmes…
- Pas de doigt pointé vers le visage de son interlocuteur, même pour marquer l’importance de ce que l’on dit : ce serait interprété comme une remontrance, voire une menace.
- En entrant dans une maison, en présence de l'hôte, se pencher légèrement. Nulle soumission là-dedans, mais un geste de courtoisie. Si vous en voyez une rangée près de la porte et qu'à l'évidence vous ayez affaire à un beau parquet ciré et à des tapis, enlevez vos chaussures. En revanche, si l'hôte est chaussé, ou si le sol le permet, vous pouvez les garder. On peut serrer la main de l'hôte, il n’est pas habituel de serrer celle de son épouse. Les cadeaux s'acceptent de la main droite.
- Comment appeler les Birmans ? Les anciens usages (encore en cours dans certaines régions du nord) interdisent d'appeler un notable par son nom, on l’appelle par sa fonction. Pour les gens importants, ou plus âgés, on fera précéder le nom par « U ».
- La politesse birmane ne permet pas, en principe, de manifester de la curiosité à propos de la présence insolite d'un étranger. L'apparente indifférence est un signe de bonne éducation. Mais les gens vous manifesteront pourtant presque toujours un certain intérêt teinté de gentillesse.
- Afin de ne pas heurter la pudeur des Birmans, éviter les marques trop prononcées d'affection ; ni étreintes, ni baisers en public.
- Au Myanmar, sous dictature militaire, on ne parle pas de n'importe quoi avec n'importe qui, ni n'importe quand. Et, notamment, pas de politique.
- Dans les pagodes et les temples (et souvent dans les monastères) il convient d’enlever chaussures et chaussettes non seulement à l'entrée de l'édifice, mais, très souvent, à celle de l'aire de la pagode. Même si des chaussures à semelle antidérapante sont vivement recommandées pour ce genre de visite, car, par temps humide, la mousse rend les briques et le marbre du sol passablement glissants. Pendant la visite, contourner les bouddhas par la gauche.
- Pour la photo, discrétion de rigueur. Avant de mettre un moine dans la boîte, lui demander son accord.
- On ne s'assoit pas dos au Bouddha et on ne pointe pas ses pieds dans sa direction, c'est très mal vu (de même, dans une grande pagode avec déambulatoire, en s'asseyant, ne pas tourner le dos au stûpa). Ne pas manquer de faire un menu don dans le tronc disposé à cet effet.
- En principe, on ne serre pas la main d'un moine. Et on s'assoit plus bas que lui. Les cadeaux s'offrent des deux mains. On ne donne plus de nourriture à un moine passé midi. Attention ! on ne marche pas consciemment sur l'ombre d'un moine (elle fait partie de sa personne). Pour une femme, ne pas se trouver en situation de toucher un moine (mouvement de foule dans la rue, le bus, etc.).
N’hésitez pas à aller vous asseoir dans un temple, en fin d’après-midi, vers 17h00, à l’heure de la prière des moines. C’est un moment envoûtant. Attention ! pas de bruit… Bien entendu, on porte une tenue correcte.
Les voyageurs adroits pourront s’essayer au chinlon (ou cane ball), le jeu national. Il s’agit de jongler avec une balle de rotin tressé sans la laisser toucher le sol. Pour cela, on n’utilise que ses pieds et ses genoux...
Le thanaka. C’est le cosmétique exclusif des Birmanes ! Crème jaune pâle ou ivoire que l’on obtient en mélangeant à de l’eau l’écorce ou le bois râpés de certains arbres de la famille des Rutacées. Le thanaka est appliqué sur le visage et les bras ; il assure une protection contre le soleil et fait aussi office d’antiseptique. A tester !
Parmi les nombreux souvenirs que l´on peut rapporter du Myanmar, nous vous recommandons les laques, les ombrelles, les sacs shan, les objets en bois et les tapisseries.
Conseil : achetez vos pierres dans des boutiques agréées, cela vous évitera de mauvaises surprises à la douane. Lors du contrôle, la facture ne suffit pas : il faut produire en plus un certificat de garantie à en-tête du ministère des Mines (imprimé blanc et vert), que doit obligatoirement vous remettre le vendeur.
Dans le prix d´achat des gemmes, le poids (en carats) n’intervient qu’en troisième lieu, après la pureté et la taille de la pierre.
Le repas birman est très généralement composé d’un « curry » (de volaille, de chèvre, de poisson, additionnés de ngapi, omniprésente pâte de poisson) et de riz. Avec cela, divers condiments (le balachaung, par exemple, préparation de crevettes séchées et d’ail), des légumes sous diverses formes et des salades. Les échoppes de rues proposent en outre un large éventail de fritures, de nouilles, de brochettes… Enfin, le plat national est un petit-déjeuner national, la mohinga, soupe de vermicelles de riz et de poisson. Dans la région du lac Inle, on goûtera à la cuisine shan, variée et surprenante : riz fermenté, soupe aux fleurs d’acacia, salade de fleurs blanches ou… de fourmis rouges.
Les curieux pourront aussi manger du thé. Le lahpet est une macération de feuilles de thé additionnée d’huile de sésame, que l’on sert avec de l’ail frit, des crevettes séchées, des graines de sésame grillées, des cacahouètes…
L’eau du robinet étant impropre à la consommation, on boira de l’eau minérale, des sodas ou des jus de fruit (non allongés d’eau, sans glaçon, ni glace). Tout en bouteilles dûment capsulées. Le thé (vert) est la boisson nationale ; fait d’eau bouillie, il ne pose pas de problèmes particuliers. Le jus de canne à sucre frais est délicieux. On goûtera également la bière locale (correcte) : dans des conditions agréables, lorsque d’anciennes maisons de thé ont été converties en bars à houblon.
Le réseau routier birman n’est pas… conforme à nos standards. On roule à droite, avec des véhicules japonais faits pour rouler à gauche…
La location d’une voiture sans chauffeur est tout à fait déconseillée (problèmes d’assurance, de sécurité, de signalisation - uniquement en birman…). En revanche, on trouve de nombreux taxis en ville ; si le véhicule n’est pas équipé d’un compteur, négocier le tarif de la course avant de partir.
Sur l’Irrawaddy, les ferries sont à prendre en compte.
4 000 km de voies ferrées. Trains généralement irréguliers, lents et inconfortables.
L'aéroport international de Yangon est situé à 18 km du centre ville (soit environ 45 minutes en voiture). Nombreux vols domestiques ; on préfèrera la compagnie Air Mandalay.
GMT+6h30, soit un décalage de 4h30 en été et 5h30 en hiver : lorsqu’il est 12h00 à Vichy, il est 16h30 (été) ou 17h30 (hiver) à Yangon.
La monnaie nationale est le kyat (MMK).
L'argent se change dans les bureaux de change officiels. Tous les tarifs sont affichés en kyat et les grosses coupures sont échangées à un meilleur taux que les petites.
Hors de Yangon (où il ne pose pas de problème) le change de l’euro est désormais possible auprès des guichets de change des aéroports et dans les banques ; là, l’euro s’échange aussi bien que le dollar. Le taux de change est désormais le même dans les bureaux de change et dans les banques ; et le marché noir n’offre plus un taux meilleur que les officines officielles : on s’abstiendra donc de faire son change dans la rue.
On notera que seuls les billets neufs, non tachés, non froissés, non pliés et d’impression récente seront acceptés.
Depuis début 2013, il est possible d’utiliser des cartes bancaires internationales (Visa, MasterCard, Maestro ou Cirrus) pour retirer des kyat à Yangon, Mandalay, Taungû et Naypyidaw. Les retraits peuvent se faire aux distributeurs dans les banques des groupes CB et KBZ (Visa seulement). Pour les cartes Visa, retraits possibles aussi à Bagan, Pyin U Lwin, Kalaw et Nyaung Shwe.
Les retraits sont plafonnés à 300 000 kyat (environ 300 euros / 350 dollars US). Normalement, vous pouvez opérer trois transactions par jour, mais nous vous conseillons de ne pas trop compter sur ce service. Il est toujours prudent d’emporter une bonne provision de liquide.
Quelques hôtels de luxe acceptent les règlements par carte bancaire, mais les frais sont élevés et l’opération peut prendre toute une journée, et même plus. Restaurants et boutiques ne prennent pas encore les cartes bancaires.
Les chèques de voyage ne sont toujours pas acceptés en Birmanie.
Sinon pour votre collection de monnaies étrangères, ne rapportez pas de kyat en Europe, vous ne pourriez pas les changer.
A compter du 1er novembre 2015, les règlements directs en devises étrangères ne seront plus acceptés au Myanmar, ni dans les hôtels, ni dans les restaurants, ni dans les boutiques.
220 volts. Prises de différents modèles ; il faut emporter un adaptateur « universel » et une lampe de poche, les coupures électriques étant monnaie courante.
Pour la plupart, les administrations sont ouvertes de 9h30 à 13h00 et de 13h30 à 16h30, du lundi au vendredi. Les banques ouvrent de 10h00 à 14h00, du lundi au vendredi.
Les journalistes ne sont plus tenus de respecter les consignes de censure depuis 2012. La liberté de la presse est encore limitée, mais elle se développe.
Pour appeler le Myanmar depuis la France, composer 00 + 95 + l’indicatif de zone, sans le 0 (1, pour Yangon) + le numéro de votre correspondant.
Pour appeler la France depuis le Myanmar, composer 00 + 33 + le numéro à 9 chiffres de votre correspondant (sans le 0 initial).
L'usage des téléphones par satellite est interdit dans tout le pays, pour les touristes comme pour les résidents.
On trouve de nombreux cybercafés dans les villes et la plupart des restaurants et des hôtels sont équipés Wi-Fi. Les connexions Internet se développent mais restent de qualité médiocre. Les coupures d'électricité sont fréquentes et le réseau Internet, de ce fait, est souvent lent.
En raison de l'état du réseau téléphonique et Internet, il est difficile de communiquer avec l'étranger en dehors des grandes villes, notamment en montagne et dans le sud du pays.
Des accords d'itinérance avec des opérateurs internationaux permettent, dans les zones couvertes, de téléphoner et de se connecter à Internet en 3G avec un carte SIM. Les tarifs sont toutefois élevés et il est plus avantageux d'acquérir sur place une carte SIM de l'un des opérateurs locaux (il s'agit essentiellement de cartes prépayées).
MMK
Cours d'achat estimé : 1 MMK = 0.000448 Euros au 15/04/2024 - Source : www.xe.com
Ambassade du Myanmar en France
Services consulaires
73, boulevard Pereire - 75017 Paris
Tél. : 01 45 75 70 07 ou 09 66 86 80 68
Ambassade du Myanmar en Belgique
Boulevard général Wahis / Generaal Wahislaan, 9 - 1030 Schaerbeek
Tél. : 02 701 93 80 / 81
Fax : 02 705 50 48
Il n’y a pas d’ambassade du Myanmar en Suisse (les Suisses s’adresseront au consulat général du Myanmar à Genève ou à l’ambassade à Paris), ni d’ambassade de Suisse au Myanmar.
En France et en Belgique, les fonctions consulaires sont assurées par l’ambassade.
Consulat général du Myanmar en Suisse
Avenue Blanc, 47 - 1202 Genève
Tél. : 022 906 98 70 / 71
Fax : 022 732 89 19
Email : myanmargeneva@hotmail.com
Web : www.myanmargeneva.org
Il n’y a d’office de tourisme du Myanmar ni en France, ni en Belgique, ni en Suisse.
Quel que soit l´environnement dans lequel le voyageur se déplace, urbain ou naturel, il est de sa responsabilité de respecter l´endroit qu´il traverse. Voici quelques principes de base, applicables partout dans le monde. Un second paragraphe vous présente les problèmes environnementaux spécifiques au Myanmar.
– Eviter de laisser certains déchets sur place et les rapporter avec soi si le pays ne dispose pas d´infrastructure d´élimination de ces déchets. Par exemple : piles et batteries, médicaments périmés, sacs plastique.
– La rareté de l´eau est aujourd´hui un problème mondial. Même si le pays visité n´est pas a priori concerné par le manque, quelques réflexes doivent désormais faire partie du quotidien : préférer les douches aux bains, éviter le gaspillage, signaler les fuites éventuelles des robinets.
– Dans la plupart des hôtels vous disposerez d´une climatisation individuelle. Il est vivement recommandé, pour éviter la surconsommation énergétique et les émissions de gaz à effet de serre afférentes, de la couper systématiquement lorsque vous n´êtes pas présent dans la chambre. La climatisation n´est d´ailleurs pas absolument nécessaire sous tous les climats.
– En balade, dans certains écosystèmes fragiles, ne pas sortir des sentiers ou conduire hors-piste, limiter le piétinement et ne pas rapporter de « souvenir » : renoncer à cueillir des fleurs rares, à ramasser des fossiles ou des pétrifications, etc.
En 2008, le Myanmar a été touché par le cyclone Nargis, dont les conséquences ont été plus lourdes pour le pays que celles du tsunami de 2004. Cyclone de catégorie 3, Nargis a provoqué le déplacement de dizaines de milliers d´habitants, les privant d´eau potable. Plusieurs organisations, dont la Croix Rouge et l´UNICEF, se sont portées au secours des sinistrés. La préoccupation première a été l´approvisionnement en eau « propre » et le maintien de conditions sanitaires suffisantes pour ne pas favoriser le développement de maladies et le pullulement des parasites. Le delta de l´Irrawaddy, le « bol de riz » du pays, a été dévasté. Selon la FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) cette région produisait 65% du riz birman ; le passage du cyclone a détruit 80% des récoltes. Les exportations de riz birman (à destination du Bangladesh et du Sri Lanka, en particulier) ont cessé.
Des erreurs de gestion des cultures n’ont rien arrangé : ces dernières années, la junte avait demandé aux agriculteurs de planter en jatropha, une euphorbe permettant de produire du biocarburant, certaines parcelles à riz. Mais ces deux plantes ne poussent pas dans les mêmes conditions ; résultat : 25% seulement des plants de jatropha ont survécu. Echec sur tous les tableaux, pointé par un rapport quelques jours seulement avant le passage de Nargis.
L’armée contrôle les importantes ressources naturelles du pays. Parmi celles-ci, 60% de la réserve naturelle de teck du monde. L’exploitation de ce bois provoque une déforestation massive, entrainant érosion, glissements de terrain, épuisement de la terre… Cela sans même évoquer la destruction des écosystèmes dont vivent certaines populations. Les forêts tropicales abritent encore de nombreuses espèces rares et menacées (le tigre du Bengale, l’éléphant d’Asie à l’état sauvage, le petit panda…) ; l’exploitation du teck fragmente leur habitat et les livre à un braconnage incontrôlable. En l’espace de 25 ans, la population de tigres est passée de 2 000 à moins de 150. La zone centrale pillée, on s’attaque désormais, avec la bénédiction des autorités locales, aux Etats shan et karen…
