1 • Détails du voyage
Niveau physique et préparation
Ce séjour est accessible à toute personne en bonne santé. Les randonnées sont relativement faciles et s'apparentent plus à des balades.
On dort où ?
Les nuits se font en guest house ( petites infrastructures hôtelières simples mais propres).Vous aurez aussi l'occasion de passer une nuit en refuge ( petite auberge dans les montagnes) , dans une famille et dans un temple ( chez l'habitant et au temple il se peut qu’il ni y ait pas d'eau chaude). La nuit au temple est intéressante mais le confort reste sommaire, des matelas vous seront fournis ainsi que des draps.
A table !
La majorité de vos repas sont libres ( sauf si vous choisissez notre formule demi-pension ou pension complète). N'hésitez pas à communiquer vos préférences alimentaires à votre chauffeur. La cuisine Sri Lankaise est savoureuse et épicée, cependant elle est également pimentée et peut de ce fait ne pas convenir à tous les palais.
La toilette (et les toilettes)
Des sanitaires et des douches seront disponibles durant tout votre séjour. En revanche nous vous demandons d'apporter vos serviettes de toilettes car chez l'habitant et lors de la nuit au temple elles ne seront pas fournies.
Suivez le guide !
Vous vous apprêtez à réaliser un séjour en liberté au Sri Lanka, à ce titre, nous vous rappelons que le chauffeur n'est pas un guide, il aura ici un rôle de facilitateur de voyage mais ne vous accompagnera pas sur les sites culturels ni les randonnées.• La voiture est à disposition de 08h00 / 18h00 chaque jour pour faire le parcours choisi. • Le chauffeur après son service n’est plus à la disposition des clients. Si vous souhaitez ressortir vous devrez emprunter des transports locaux. En cas d'urgence vous pouvez le contacter car il est logé à proximité.
On se déplace comment sur place ?
Vous empruntez différents modes de transports comme : la voiture, le train, la jeep et le vélo.Vos transferts seront tous assurés par votre chauffeur anglophone sauf lors de votre trajet en train entre Kandy et Nanu Oya.L’état des routes (corrects sans plus) au Sri Lanka et la faible limitation de vitesse ralentissent les transferts. Toutefois, un paysage enchanteur défile constamment pour la joie de vos pupilles.
Vos bagages voyagent aussi...
Durant votre séjour vos bagages seront transportés dans le véhicule avec vous. Lors des randonnées le chauffeur partira avec le véhicule et les sacs directement au point de chute du soir. Il en sera de même lors des trajets en trains, votre sac principal reste dans la voiture avec le chauffeur.Il nous paraît nécessaire de préciser qu’il ne faut jamais laisser votre passeport, argent, carte bancaire, appareils photos ou autres objets de grandes valeurs sans surveillance même si le véhicule est verrouille à clef.
Volez en bonne compagnie !
Nous vous proposons de voyager avec des compagnies régulières telles que Qatar, Emirates, Air India ou encore Jet Airways.Il est important de noter que depuis 2015, suite à la fermeture de la ligne Paris- Colombo, nous ne proposons plus de vols directs pour le Sri Lanka.
Esprit du voyage
La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d'entraide et de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne volonté, d'une participation aux tâches communes ainsi que le respect des traditions locales. Et n’oubliez pas, l'aventure est toujours faite d'imprévus. Dans ces moments là, adoptez la Nomade attitude : patience, sourire et tolérance.
2 • Budget
Le prix comprend :
Les vols internationaux sur compagnie régulièreLes taxes aériennes et surcharge carburantL'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place).L'encadrement par un chauffeur anglophone tout au long de votre voyageLa prestation de guides locaux durant les randonnéesLes transports (de vous et des bagages) pendant tout le voyage L'hébergement en chambre double ou twinLe matériel nécessaire pour la nuit au temple (sauf serviette de toilette)Les petits-déjeuners, Les pique-niques des jours 9 et 10 et les dîners des soirs 4/5/9/10Les billets de train en troisième classeLa location de vélos pour la visite de Polonnaruwa Le tuktuk le jour 9Le véhicule (4*4) pour la visite la réserve d’animaux à UdawalaweL'assistance de notre partenaire local durant le voyagePossibilité de faire ce voyage en logements 3*, nous contacter !
Le prix ne comprend pas :
L’assurance facultative annulation et/ou rapatriementLes frais de visa Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres Les frais d'entrées sur les sites ( environ 140euros par personne) Les repas autres que les petits déjeuners et ceux mentionnés dans le prix comprendLes boissons et éventuels pourboires.
Frais d’annulation
Afin de tenir compte des contraintes imposées par nos prestataires pour votre voyage, et conformément à nos conditions de vente, en cas d’annulation de votre part avant le commencement du voyage, nous vous appliquerons des frais d’annulation basés sur nos frais réels justifiés à la date de votre annulation.
Budget sur place
Pour ce voyage en liberté une part du budget sur place correspond au frais d'entrées sur les sites soit un budget d'environ 22.000 roupies. Une autre part de votre budget correspondra à vos repas. Si vous mangez dans de petits restaurants locaux prévoir un budget journalier de 1850 roupies par personne. Pour des restaurants plus haut de gamme prévoir un budget journalier d'environ 2700 roupies.
Pourboires
Le pourboire est laissé à votre appréciation. Pour toutes les personnes intervenant dans le cadre des prestations achetées par notre intermédiaire, vous avez l´assurance qu´il ne se substituera jamais au salaire. Néanmoins, il est d´usage de donner un pourboire lorsque l´on a été satisfait du service.Pour les chauffeurs, nous vous conseillons l´équivalent 900 à 1200 roupies par jour et pour deux personnes. Pour les guides locaux de randonnées un montant de 549 à 915 roupies par randonnée pour deux personnes.Au restaurant, 10% du total de l'addition sont dans la normes. Il est également de bon ton de donner 20 roupies aux personnes gardant les chaussures devant les temples et 50 roupies aux porteurs de bagage dans les hôtels.
3 • Assurances
Pourquoi souscrire une assurance ?
En souscrivant une assurance voyage avec Nomade Aventure, profitez de l'aide de notre Service Client pour vos démarches et bénéficiez des garanties dans les meilleurs délais. Surtout, voyagez l'esprit tranquille en toute situation, car pour vous prémunir de tout risque lié à une pandémie, notamment celle du Covid-19, nous avons étendu les garanties de nos contrats d'assurance : Remboursement de toutes les sommes engagées dans le cas où vous devez annuler votre voyage pour les motifs suivants : si vous êtes désigné cas contact dans les 14 jours précédents le départ, si vous tombez malade du Covid-19 (ou une autre pandémie) avant de partir, si vous êtes testé positif (suite prise de température ou résultat d’un test PCR et/ou antigénique) le jour du départ, s’il est contrindiqué que vous partiez en voyage par un médecin, suite au contexte vaccinal dans le pays de destination…La franchise retenue sera celle du MOTIF MEDICAL de votre contrat d’assurance.
Quel contrat choisir ?
Assurance Tranquillité (4,20 % du prix de votre voyage)Vous bénéficiez d’une protection complète :Frais d'annulation pour toutes causes justifiées. Frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et d'hospitalisation dans le monde entier. Frais de recherche et de secours en mer ou en montagne. Frais de rapatriement. Indemnisation en cas de retard d'avion, vol, perte et détérioration de vos bagages. Voyage de compensation.Assurance Tranquillité Carte Bancaire (3,20 % du prix de votre voyage) Vous bénéficiez exactement des mêmes garanties que celles du contrat Tranquillité, à la seule différence qu’il vient compléter les garanties proposées par votre assurance carte bancaire.Important : en cas de sinistre, vous devez contacter [u]en premier lieu[/u] l'assureur de votre carte bancaire.[u]A noter[/u] : ce contrat est réservé exclusivement aux titulaires de cartes Visa Premier, Gold MasterCard, Infinite Platinium, délivrées par une banque française, belge ou suisse, et ayant réglé l’intégralité du séjour avec leur carte bancaire.
4 • Equipement
Petit équipement personnel
. Lunettes de soleil . Gourde isotherme (1 L min.). Lampe de poche et/ou lampe frontale. Crème solaire haute protection. Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence). Serviette de toilette à séchage rapide. Protections auditives anti-bruit. Chapeau ou casquette couvrante sur le cou. Adaptateur de prise électrique
Pharmacie personnelle
Apportez vos médicaments personnels (produit anti-moustique, élastoplast, antalgique, antiseptique intestinal, crème solaire, collyre et antibiotique à large spectre, Betadine)
On prend quels bagages ?
Un sac de voyage souple ou sac à dos de préférence car ils tiennent mieux dans le coffre.Un petit sac à dos pour le portage des affaires de la journée.
On met quoi dans la valise ?
Le Sri Lanka est un pays assez conservateur. Il convient ( hommes et femmes) de se couvrir les épaules et les genoux pour pénétrer dans les lieux de cultes. D'une manière générale pour les femmes nous vous recommandons des tenues couvrant vos épaules et vos genoux.Chaussures de marchePull-over chaud ou sweat-shirt polairePantalons de toileShorts (déconseillés dans la jungle)Chemises légères à manches longuesTee-shirtsChaussettes en cotonChaussettes montantes pour la randonnée (possibilité de sangsues)Maillot de bainChapeauCape de pluie
5 • Formalités et santé
Formalités
Passeport
Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour, pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Visa
Visa à demander en ligne impérativement pour les ressortissants français, belges et suisses (tarif, 35 dollars US, à régler en ligne). Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
L'ETA (Electronic Travel Authorization) est à demander sur le site www.eta.gov.lk/slvisa/
Attention ! Dans le cadre des mesures spécifiques liées à la pandémie de Covid, nous vous recommandons de vérifier votre statut vaccinal eu égard aux exigences de votre pays de destination et des attentes des autorités françaises à votre retour. Et de vérifier en outre si un ou plusieurs tests PCR sont demandés (avant le départ, à l'arrivée, pendant le voyage ou au retour). Enfin, de remplir les formulaires spécifiques Covid qui peuvent être réclamés pour entrer dans certains pays. Nos conseillers sont à votre disposition pour vous préciser les formalités à respecter.
Vaccins obligatoires
Pas de vaccination obligatoire, sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de zones infectées.
Vaccins conseillés
Comme pour tous les voyages, il est important d'être immunisé contre diphtérie, tétanos, coqueluche, poliomyélite, tuberculose, hépatites A et B, rougeole pour les enfants, typhoïde, le sous-continent indien étant une région très infectée, encéphalite japonaise, la vaccination (à faire faire dans un centre de vaccinations internationales) concerne surtout les expatriés en zone rurale, mais elle doit aussi être conseillée aux voyageurs ayant une activité de plein air importante pendant les périodes de circulation du virus (nuits sous la tente, treks dans les rizières, pendant la mousson en particulier), rage en cas de séjour prolongé en zone rurale.
Paludisme
Le paludisme, qui a sévi dans de nombreuses régions, y compris touristiques, est en voie d’éradication. La prévention médicamenteuse n’est plus nécessaire, mais cela ne doit pas dispenser de se protéger des moustiques, vecteurs de la dengue, du chikungunya ou du virus Zika : répulsifs (peau et vêtement) et moustiquaires hors des villes en altitude (Nuwara Eliya, Kandy).
6 • Le pays
Us et coutumes
Pour tisser de bonnes relations avec les Sri Lankais, il convient de : - retirer vos chaussures dans les temples ( Hindouistes ou bouddhistes)- Eviter les démonstrations d'affection en public- se vetir de façon respectueuse des coutumes locales - ne pas toucher la tête des bouddhistes
Climat
Le Climat au Sri Lanka est tropical, il y fait donc chaud et humide toute l'année ( le nord reste tout de même plus sec).On distingue deux périodes de moussons sur la destination, une petite qui s’abat sur la cote nord est du pays de Décembre à Mars et une seconde qui touche la cote sud ouest qui débute de Mai à septembre. Depuis le tsunami, la mousson à tendance à se réduire notamment sur la partie sud ouest du pays, elle n'est donc plus un frein à la réalisation de voyage peu importe la période.Les températures au Sri Lanka restent constamment élevées sur les côtes (30-35°C) mais vous trouverez un climat printanier et agréable presque toute l'année dans les montagnes (15° à 25 °C). Cependant vous n'êtes pas à l'abri d'averses dans les montagnes.
Faune et flore
La faune et flore sont encore d’une impressionnante variété. La forêt tropicale humide et la forêt humide d’altitude sontau nombre des mieux préservées du monde. Quant aux forêts de la zone « sèche » (nord et est du pays), elles abritent des espèces précieuses : ébène, bois de fer, teck, Citronnier de Ceylan… L’acacia est bien adapté aux régions arides (nord-ouest et sud-est). Les théiers, qui sont des camélias (Camellia sinensis assamica), aux régions humides de montagne. La faune est dominée par la stature impressionnante d’Elephas maximus maximus, le plus grand des éléphants d’Asie. Parmi les mammifères, citons seulement la panthère, le chat sauvage, la mangouste, la civette, le chevrotain, le muntjac, le Sambar, le macaque, le cercopithèque, le semnopithèque, des souris, gerbilles, chauves-souris, écureuils, le pangolin… Et puis, dans l’eau, les baleines, les dauphins, des dugongs… Des oiseaux ? Pétrels, puffins, pélicans, cormorans, frégates, aigrettes, hérons, cigognes, canards, oies, rapaces, francolins, grues, pluviers, pigeons, perroquets... Pour ne pas pénétrer les profondeurs de la forêt, ni parler des insectes ou des reptiles…
Télécommunications
Pour appeler la France depuis le Sri Lanka : composer le 0062 et enfin saisir le numéro du correspondant français sans oublier d'enlever le premier 0.Vous aurez de la Wifi dans certains de vos hébergements.
Décalage horaire
Le Sri Lanka a 3h30 de plus que Paris en été et 04h30 en hiver.
Electricité
Le voltage et la fréquence au Sri Lanka sont les mêmes qu’en France (230 V, 50 Hz). En revanche les prises sont différentes, il faudrait donc vous munir d'un adaptateur, vous en trouverez sur place pour très peu cher.
Bibliographie
BOURZAT Catherine, Sri LankaGANESHANANTAN W, Le Sari RougeGILBERT Philippe, Les larmes de Ceylan (Editions des Equateurs, 2004)PEZZETTI Francesco, Voyage au Sri Lanka BERNHEIM, Nicole-Lise, Couleur cannelle (Editions Arlea, 2002)ONTDAATJE Michael, Un air de famille (Editions Le Seuil, 1998) BOUVIER Nicolas, Le poisson-scorpion (Editions 24 heures, 1990)PETIT André, L’île dont on rêve (Editions Illustra, 1955)MULLER C. Cinq mois aux Indes - De Bombay à Colombo NERUDA Pablo, La solitude lumineuse (Gallimard 2004)WOOLF Léonard, Le village dans la jungle (Editions l’âge d’homme, 1991)DE KRESTER Michelle, L’affaire Hamilton (Editions Philippe Rey, 2006)FANELY, Les aventures de Philibert au Sri Lanka (L’Harmattan Jeunesse 2005)LONELY PLANET Sri Lanka
7 • Tourisme responsable
Charte éthique du voyageur
Charte éthique du voyageurChacun de nous peut contribuer à être un voyageur responsable, attentif au monde et à ses habitants, en suivant quelques conseils, avant, pendant et après le voyage.Avant le voyage : Préparer son voyage, c’est d’abord s’intéresser à la destination.Bien s’informer sur les habitants et leur mode de vie, le patrimoine, la religion, l’environnement, l’économie, et apprendre quelques mots dans la langue de la destination. Choisir des professionnels impliqués dans le tourisme responsable : agences de voyage, tour-opérateurs, compagnies aériennes, guides, activités sur place, hébergements, restaurants.N’emporter que l’essentiel, et garder de la place dans la valise pour ramener des souvenirs fabriqués localement. Se renseigner sur la pratique et les limites du marchandage des prix et sur les pourboires laissés aux professionnels : restaurants, hébergements, guides, artisans, commerçants, sans s’obstiner à vouloir obtenir des privilèges.Pour partir l’esprit léger, garder l’esprit critique. S’interroger sur la réalité des risques de la destination, et se renseigner auprès des organismes compétents, sans se laisser trop influencer par certains médias.Pendant le voyage : Respecter aussi bien la nature que les hommes et leur culture.Se mettre au diapason des us et coutumes de la destination, sans imposer ses habitudes ni son style de vie, en portant attention à la manière de s’habiller notamment dans les lieux de culte, mais aussi aux signes de richesse qui peuvent contraster avec le niveau de vie local. Goûter la cuisine locale, et être curieux des modes d’hébergements authentiques.Avant de photographier une personne, prendre le temps de lui demander l’autorisation et profiter de l’occasion pour nouer le dialogue. Pour les enfants, demander l’accord des parents.Comme chez soi, trier les déchets lorsque cela est possible, économiser l’eau et l’énergie. Respecter aussi les règles affichées dans les espaces naturels, afin de préserver l’équilibre des lieux, de même que dans les musées, les villes, ou sur les plages.Veiller à ne pas prélever de souvenirs dans les sites naturels et archéologiques, et à ne pas favoriser le vol et les dégradations en achetant des objets sacrés ou des produits issus d’espèces protégées. Préférer le don aux associations compétentes, aux écoles, aux chefs de villages, plutôt que de favoriser la mendicité, notamment celle des enfants. Dénoncer l’exploitation sexuelle des enfants. Dans plusieurs pays dont la France, des lois poursuivent les délits sexuels commis à l’étranger.Après le voyage : Favoriser le dialogue entre les cultures pour permettre un tourisme facteur de paix.Honorer ses engagements avec les personnes rencontrées pendant le voyage, l’envoi de photos par exemple. Si vous avez remarqué des situations graves et intolérables, les signaler à l’agence qui vous a vendu le voyage ou aux autorités compétentes.Compenser tout ou partie des émissions liées à son voyage, et notamment les déplacements en avion, en contribuant à des projets de solidarité climatique. Soutenir des initiatives locales en donnant à des associations de développement, en s’engageant au sein d’ONG, ou en achetant des produits du commerce équitable.Partager son expérience de voyageur, en famille, avec ses amis, ou sur les réseaux sociaux pour témoigner des richesses et des fragilités de notre planète, et faire bénéficier aux autres de conseils pour voyager mieux.Préparer son prochain voyage, proche ou lointain, en prenant conscience des nombreuses vertus du tourisme, non seulement économiques et sociales mais aussi culturelles et environnementales. Le tourisme donne de la valeur au patrimoine et encourage sa protection.Pour de plus amples informations sur le tourisme responsable et profiter d’autres conseils pour voyager mieux : www.tourisme-responsable.org
Agir pour un tourisme responsable (ATR)
NOTRE ENGAGEMENT AUPRÈS D’AGIR POUR UN TOURISME RESPONSABLEL’esprit ATRÊtre membre d’ATR (Agir pour un Tourisme responsable), c’est s’engager sur la limitation des effets négatifs de l’activité touristique. C’est développer de nouvelles pratiques de tourisme responsable et durable. C’est aussi un état d’esprit qui correspond pleinement à ce que nous sommes chez Nomade Aventure et, surtout, à ce que sont nos clients.La labellisationCela fait plusieurs années que nous sommes engagés dans une démarche qualité contrôlée, tous les ans, par un audit. Aujourd’hui, nous sommes labellisés avec ECOCERT, un organisme indépendant qui contrôle le respect des valeurs affichées par les entreprises.Nous sommes fiers dans ce cadre de participer à l’élaboration de critères mesurables pour : encourager le développement d’un tourisme qualitatif pour une découverte authentique des régions d’accueil et de leur culture ;veiller à ce que les retombées économiques soient le plus justement réparties entre les acteurs du voyage, et participer à un développement durable des destinations ; respecter les usages et différences culturelles des régions d’accueil ;respecter l’environnement et le patrimoine culturel et naturel ;informer de façon transparente et sincère ;s’engager en matière de compensation CO2.Des principes qui sont partagés par toute la tribu Nomade, mais aussi par l’ensemble de ses partenaires, prestataires ou réceptifs.Pour mieux comprendre notre démarche, n’hésitez pas à consulter le Cahier des charges ATR que nous devons respecter. Egalement, pour toute information concernant la labellisation ATR, rendez-vous sur le site www.tourisme-responsable.orgEt vous, que pouvez-vous faire ? Nomade Aventure vous recommande d’adopter durant votre séjour une attitude fidèle aux engagements d’ATR. Ces recommandations sont précisées dans LA CHARTE ETHIQUE DU VOYAGEUR que vous avez reçue avec vos documents de voyage et que vous pouvez consulter à tout moment sur notre site Internet. Nous pouvons également vous l’envoyer par courrier, sur simple demande de votre part.Quelques conseils : évitez l’usage des bouteilles en plastiques, évitez les emballages en portions individuelles, et rapportez tout ce vous pouvez, en particulier les piles et emballages plastiques, difficilement recyclables actuellement dans bon nombre de pays.