Aventure en 4x4 et en bateau des dunes du Namib aux Chutes Victoria en passant par le Damaraland, Etosha et la bande du Caprivi

1 • Détails du voyage

Niveau physique et préparation

Aucun entraînement spécifique requis.

On dort où ?

La Namibie propose différents types d'hébergements. Du palace au camping, il y en a pour tous les budgets. Les hébergements de catégorie moyenne sont d'un rapport qualité/prix avantageux, notamment les Camp et Tented Camp.
La Namibie offre également dans la catégorie supérieure la plupart des meilleurs lodges du continent africain, ainsi que des hôtels de très bon standing.
Partout, les tarifs varient sensiblement d'une saison à l'autre, avec d'importantes augmentations pendant les vacances scolaires d'été (juillet-aout). Durant cette période, il est fortement conseillé de réserver longtemps à l’avance.

A table !

Tout le matériel de cuisine est fourni (assiettes, couverts). Apportez si vous voulez un canif. Un grand soin est apporté aux repas. La nourriture est entièrement achetée sur place. Nous servons une alimentation variée et appétissante en fonction de nos points de ravitaillement. Le matin, un petit déjeuner continental; à midi, un repas froid ou un "brunch" sont de coutume ; le soir, un dîner chaud ou un barbecue vous réconforteront de vos émotions. La cuisine est souvent préparée au feu de bois. Les glacières ou réfrigérateurs nous permettent de conserver des aliments frais.

Les boissons ne sont pas incluses, sauf le thé, le café et l’eau potable en bidon (en camping mais non au restaurant). Il est possible de se procurer en route des boissons dans de petits magasins locaux à des prix raisonnables.

On ne s’étonnera pas de voir la table témoigner de l’histoire. On pourrait donc prendre, pour commencer, des larves de Mopane (Mopane Worms) et poursuivre par des viandes grillées (bœuf, koudou, oryx, springbok…), ou bien sacrifier au potjiekos (ragoût viande-légumes), pour terminer par un apfelstrudel. Ce serait faire peu de place aux produits de la mer, et rater quelque chose…

Quelques repères...
Le petit déjeuner se compose de boissons chaudes (thé, café), de céréales, pain, beurre et confiture, salade de fruits, et de salé oeufs et charcuterie, fromage.
Le déjeuner est en général plutôt léger, avec un plat principal, dessert et thé ou café. Il fait souvent chaud en milieu de journée, un repas léger est donc plus facilement assimilé, et ça permet de ne pas perdre trop de temps en cours de route !
Le dîner, en revanche, est plus copieux, sous forme de buffet ou de menu (comptant une entrée).
Les plats sont souvent à base de poulet ou de viandes locales : n’hésitez pas à tester les différentes espèces de gibier : koudou, autruche, zèbre, oryx et impala ! Les poissons et fruits de mer sont plus spécifiquement servis sur la côte, afin de garantir leur fraîcheur.
Les namibiens aiment préparer le « braai », comprendre barbecue avec viandes et saucisses grillées. Certains lodges le proposent parfois. Comme gourmandise, le « biltong », viande séchée, est très populaire. Quelques spécialités locales incluent le « butternut », sorte de courge, ainsi que !e « pap » ou « maize meal », bouillie de mais. Comme dessert, peut être aurez vous l'occasion de tester le « malva pudding ».

BOISSONS
La bière locale (Windhoek, Tafel et Camelthorn) est bonne et I'on trouve partout des vins sud-africains. D'autres boissons alcoolisées existent : bière de millet, gin de pastèque, crème d'amarula, Munguni (alcool fait à base du fruit du Nara)

La toilette (et les toilettes)

Il y aura toujours des douches avec eau chaude et toilettes (privatives ou collectives) pour vous débarbouiller !
La rareté de l'eau est un grand problème en Namibie. La Namibie et sa population vous remercient de bien vouloir participer a la campagne permanente de sauvegarde de l'eau.

On se déplace comment sur place ?

Il y aura toujours des douches avec eau chaude et toilettes (privatives ou collectives) pour vous débarbouiller !
La rareté de l'eau est un grand problème en Namibie. La Namibie et sa population vous remercient de bien vouloir participer a la campagne permanente de sauvegarde de l'eau.

Volez en bonne compagnie !

Se rendre en Namibie est à la fois facile et pratique. Afin de vous éviter de nombreuses et longues escales, nous vous conseillons de partir sur Qatar Airways, Ethiopian Airlines ou Air Namibian.

Vol intérieur

Les vols intérieurs sont peu utilisés en Namibie. Pour les voyageurs ne souhaitant pas se rendre au nord pour un safari sur Etosha il est possible de prendre un vol intérieur pour Walvis Bay, au départ de Windhoek ou de Johannesburg.

On se donne RDV où ?

Si vous optez pour un voyage comprenant vos vols internationaux, nous vous conseillons de vous rendre à l'aéroport 3 heures avant le départ.
Dans le cas contraire, Notre correspondant vous attendra à votre arrivée sur l'aéroport de Windhoek et vous remettra vos documents de voyage.

2 • Budget

Le prix comprend :

Les vols internationaux sur compagnie régulière.

Les taxes aériennes et surcharge carburant.

La compensation à 100% des émissions CO2 générées par vos vols et vos prestations terrestres.

Un véhicule de location 4x4 de type Toyota Hilux Double cabine, kilométrage illimité, radio, climatisation et 2 roues de secours, durant toute l'aventure.

L'assurance de votre véhicule.

Le transfert sur Windhoek de l’aéroport au bureau du loueur.

Le transfert sur Kasane de votre lodge à l’aéroport.

Les frais de restitution de votre véhicule 4x4 sur Kasane.

Un briefing francophone à votre arrivée sur le 4x4 et le déroulement du voyage.

4 nuits en lodge de charme, petits déjeuners namibiens inclus.

7 nuits en campsite avec la réservation des meilleurs campings.

3 nuits à bord de votre bateau sur le Zambèze en pension complète.

Le matériel de camping comme mentionné ci-dessous *.

Les repas mentionnés au programme.

Un roadbook personnalisé avec votre itinéraire, vos hébergements, nos plus belles randonnées et notre sélection des spots les plus sauvages du pays.

Votre paquetage aventure remis à l’arrivée, composé d’un Oru Kayak pliable (modèle biplace) préinstallé dans votre 4x4, d’une carte SIM namibienne avec 20 NAD de crédit pour passer vos appels locaux, d’un adaptateur électrique, d’une carte routière de la Namibie, un allume-feu naturel, d’une gourde en inox et d’un sac en tissu pour limiter l’usage des plastiques.

Une assistance francophone 24h24, avant, pendant et après votre aventure.

* Votre équipement camping est composé :
Tente sur le toit avec matelas, sacs de couchage, oreillers et draps.
Bidon d’eau, caisse de stockage, réchaud, lampe, bassine, chaises table, frigo électrique, set de plats de cuisson, grille de barbecue, glacière
Caisse vaisselle : couteaux, fourchettes, cuillères, cuillères à café, couteau à pain, couteau de cuisine, fourchette à barbecue, éplucheur, planche à découper, louche, râpe, ouvre bouteille, tire-bouchon, ouvre boite, tasses à café, bols, bouilloire, saladier

Le prix ne comprend pas :

Le carburant de votre véhicule et du bateau

Les droits d'entrée dans les parcs (environ 140 euros par véhicule)

Les assurances facultatives, annulation et/ou rapatriement

Sup. assurance « supercover », 40€ / par jour de location.

Les boissons et repas non mentionnés dans le programme

*Attention permis international obligatoire, ou traduction par un traducteur assermenté

Réservez votre Kit repas spécial camping ! (12€ / repas)
Pour des soirées autour du feu, Nomade vous propose son kit barbecue, prêt à cuisinier. Cela vous évite la presque pénible « étape ravitaillement », et de profiter de repas complets et packagés dans un carton qui complétera votre matériel de camping. Des recettes faciles à suivre que vous choisissez avant le départ (végétariens et sans gluten friendly), du Dhal oriental de pois-chiches aux traditionnelles saucisses-purée, en passant par les gnocchis tomate-basilic !

Frais d’annulation

Afin de tenir compte des contraintes imposées par nos prestataires pour votre voyage, et conformément à nos conditions de vente, en cas d’annulation de votre part avant le commencement du voyage, nous vous appliquerons des frais d’annulation basés sur nos frais réels justifiés à la date de votre annulation.

Budget sur place

La monnaie namibienne est le Dollar Namibien, NAD, indexé sur le rand sud-africain, ZAR (également officiellement accepté comme monnaie courante en Namibie) :
1 EURO = 16.65NAD, taux au 21 novembre 2017

Ne vous étonnez donc pas de vous voir rendre la monnaie en rands sud-africains à la suite d'un paiement que vous avez effectué en dollars namibiens. Les voyageurs peuvent changer dans les bureaux de changes en ville ou à l’aéroport de Windhoek.
Le dollard est plus facilement accepté que l'Euro dans les hôtels et pour les réservations d'activités.

C’est une somme qui est très variable en fonction du nombre de souvenirs que vous voulez acquérir, de votre éventuelle consommation d’eau minérale en bouteille et boissons non incluses et de votre générosité sur les pourboires. Cependant, nous estimons qu’environ 350 - 400 € par participant devrait être suffisant sans compter les activités facultatives.

CHANGE :
L'euro se change sans problème en Namibie dans les banques. Lorsque vous faites du change, profitez-en pour demander des petites coupures (les vendeurs n'ont jamais la monnaie, vous le savez bien...), et refusez les billets trop abîmés qui pourraient vous être refusés sur place.

Les cartes de paiement internationales sont en général acceptées dans les hôtels, lodges, camps de luxe et fermes d'hôtes. Des guichets automatiques sont disponibles dans les villes de Swakopmund et Windhoek, pour Visa et Mastercard. Pour retirer de l'argent avec votre carte dans les banques de villes moins importantes, il vous faudra d'abord vous présenter à l'accueil (Enquiries) afin que l'opératrice demande l'autorisation au bureau central. Cela peut être très long (jusqu'à 2 heures d'attente si par malheur le système informatique ne fonctionne pas très bien) donc, à éviter !

Pourboires

En Namibie, il est de coutume, quand le service fourni rendu a été de bonne qualité, de laisser un pourboire. Ils ne doivent cependant en aucun cas être sollicités.
Pour les guides et chauffeurs, pour donner un ordre d'idée, nous recommandons entre 2 et 3 euros par personne par jour pour le guide, et entre 1 et 2 euros par personne par jour pour le chauffeur. Lorsque le guide est
également chauffeur, cumuler les deux, soit entre 3 et 5 euros par jour par personne.

Pour le personnel des lodges, des tip box sont à disposition à la réception.

3 • Assurances

Pourquoi souscrire une assurance ?

Parce qu’on ne sait jamais ce qui peut vous arriver avant votre voyage, ou pendant !
Malgré tous nos talents, nous ne savons pas encore prédire l’avenir…

Parce qu’on viendra vous chercher même à Bab el-Oued !
Où que vous soyez, au fin fond de la Pampa, perdu dans les steppes ou perché sur un iceberg, notre assureur viendra vous chercher en cas de problème ! Bon, sauf sur la Lune, qu’on refuse toujours d’ajouter au contrat puisque notre fusée à propulsion d’idées ne serait pas aux normes européennes, bref…

Parce qu’on assure !
Même si vous avez une carte bancaire qui assure, nous vous conseillons de vous renseigner pour connaître précisément les clauses de votre contrat ! Vous verrez que les plafonds de dédommagement et les garanties de notre assurance sont généralement plus avantageux que ceux proposés par des assurances classiques.

Pendant le voyage : comment ça marche en cas de pépin ?
Le bon réflexe : appelez ! Dès la survenue du problème, et avant d’engager quelque frais que ce soit, appelez Mutuaide Assistance (01 45 16 43 19) ou demandez à l’équipe locale de vous assister. Le plateau d’assistance est disponible 24h/24 et 7 jours/ 7.

Etes-vous bien certain de ne pas vouloir souscrire une assurance voyage ?
Pour le savoir, posez-vous les bonnes questions :

vos garanties couvrent-elles l’ensemble des participants de ce séjour ?

en cas de voyage interrompu, vos garanties proposent-elles un séjour de compensation ?

vos garanties assurent-elles le remboursement des frais médicaux à l’étranger jusqu’à 200.000€ par personne ?

Pour décider en toute connaissance de cause, comparez :


Un conseil : choisissez la tranquillité au meilleur prix

Si vous réglez votre séjour avec une Visa Premier, Infinite ou Mastercard Gold, Platinum, souscrivez l’Assurance Tranquillité CB.
Vous complèterez et renforcerez les garanties de l’assurance de votre carte bancaire. C’est la certitude de profiter d’une couverture optimale au meilleur prix !

Last but not least…
En souscrivant une assurance avec Nomade, vous profitez de l’aide de notre Service Relation Client pour accomplir vos démarches auprès de l’assureur. Vous mettez ainsi toutes les chances de votre côté pour bénéficier des garanties souscrites dans les meilleurs délais et en toute tranquillité. Si vous optez pour une assurance de carte bancaire, vous assurez vous-même les démarches et, un bon conseil, armez-vous de patience… !

Souhaitez-vous souscrire une assurance voyage avec Nomade ?

Quel contrat choisir ?

Vous voulez dormir sur vos deux oreilles avant et pendant le voyage : choisissez le contrat Tranquillité (3,80% du prix de votre voyage)
Vous bénéficiez d’une protection complète en cas d’annulation liée à un problème médical touchant votre personne ou vos proches, mais également si vous annulez votre séjour à cause d’un événement empêchant la réalisation du voyage. Par exemple, si jamais un volcan se réveille sans crier gare, les frais de report sont pris en charge. Perte de bagages, soucis médical, dentaire… qui menacent de gâcher votre séjour ? Vous êtes pris en charge. Pour de plus gros bobos, où que vous soyez, le contrat tranquillité assure votre rapatriement !

Vous hésitez car vous avez une carte bancaire qui assure : optez pour le contrat Tranquillité Carte Bancaire (2,80% du prix de votre voyage)
Vous profitez exactement des mêmes garanties que celles du contrat Tranquillité, à la seule différence qu’il vient compléter les garanties proposées par votre assurance carte bancaire (attention, contrat réservé exclusivement aux titulaires de Visa Premier, MasterCard Gold, Platinum, Infinite, ayant réglé l’intégralité du séjour avec leur carte bancaire). En cas de problème, vous prévenez d’abord votre assurance carte bancaire, qui définira les modalités d’assistance et de dédommagement. Ensuite, votre contrat Tranquillité Carte Bancaire

4 • Equipement

Petit équipement personnel

. Lunettes de soleil [préciser le cas échéant]
. Gourde isotherme (1 L min.)
. Lampe de poche et/ou lampe frontale (étanche) [le cas échéant]
. Crème solaire haute protection
. Briquet pour brûler vos détritus (à mettre dans le bagage en soute)
. Couteau pliant (à mettre dans le bagage en soute)
. Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
. Papier de toilette (biodégradable si possible)
. Serviette de toilette à séchage rapide
. Protections auditives anti-bruit
. Chapeau ou casquette couvrante sur le cou
. Adaptateur de prise électrique

Pharmacie personnelle

Celle-ci sera validée avec votre médecin en tenant compte des caractéristiques de votre circuit. Elle contiendra :
. Un antalgique.
. Un anti-inflammatoire (comprimés et gel).
. Un antibiotique à large spectre.
. Un antispasmodique, un antidiarréique, un antibiotique intestinal, un anti-vomitif.
. Un désinfectant, des pansements, des compresses stériles et de la bande adhésive.
. Un antiseptique.
. Un veinotonique.
. De la crème solaire et de la Biafine.
. Un collyre.
. Des pastilles pour purifier l'eau.
. Un répulsif contre les moustiques ; veuillez vous reporter à la rubrique "Santé".

On prend quels bagages ?

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs :
1 - Le sac à dos : Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée. Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments. Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
2 - Le grand sac de voyage souple : Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

On met quoi dans la valise ?

Attention ! Une tenue décente est recommandée. Pas de short, de caleçon ni de décolleté pour ne pas choquer les villageois et pour éviter les coups de soleil ravageurs.
. Chaussures de marche : elles doivent être solides, bien tenir le pied et la cheville.
. Chaussures légères (tennis) ou sandales et chaussettes pour visiter les monastères et les lieux de culte.
. Pantalon léger et/ou bermudas : éviter les shorts courts.
. Tee-shirt, chemise ou sweat-shirt : évitez les vêtements décolletés.
. Pull-over chaud ou veste en fibre polaire.
. Veste en duvet.
. Coupe-vent ou anorak léger.
. Foulard.
. Chapeau

5 • Formalités et santé

Formalités

Passeport

Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches. Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis). Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire). Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire. En outre, les autorités namibiennes exigent qu’en plus de son passeport, le mineur (moins de 18 ans) soit en possession des documents suivant : 1 - Dans tous les cas, acte de naissance complet (copie certifiée conforme à l’original et traduite en anglais par un traducteur assermenté ; ou extrait d'acte de naissance plurilingue). 2 - Lorsque le mineur voyage sans ses parents biologiques, l’accompagnateur doit être en possession d’une déclaration sous serment des parents autorisant le voyage. 3 - Lorsque le mineur voyage avec un adulte qui n’est ni parent biologique, ni responsable légal, l’accompagnateur doit disposer en plus des copies de passeport ou pièce d’identité des parents (ou représentants légaux) et de leurs coordonnées. 4 - Lorsque le mineur voyage avec un seul de ses parents, celui-ci doit être en possession d’une déclaration sous serment de l’autre parent autorisant le voyage - ou d’un certificat de décès en cas de veuvage. Il est important de noter que si vous faites escale et êtes en transit par l’Afrique du Sud et si vous voyagez avec un mineur, il pourra vous être demandé de respecter les formalités d’entrée des mineurs en Afrique du Sud. Ces pièces prouvant la filiation du mineur avec les autres personnes voyageant avec lui sont indispensables, certaines compagnies aériennes les exigeant dès l’embarquement depuis votre point de départ. Il est donc très important de suivre les recommandations suivantes : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/afrique-du-sud/ De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination. Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.

Visa

Les ressortissants français, belges ou suisses n´ont pas besoin de visa pour un séjour de moins de 90 jours. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Formalités spécifiques

En Namibie, il est de coutume, quand le service fourni rendu a été de bonne qualité, de laisser un pourboire. Ils ne doivent cependant en aucun cas être sollicités.
Pour les guides et chauffeurs, pour donner un ordre d'idée, nous recommandons entre 2 et 3 euros par personne par jour pour le guide, et entre 1 et 2 euros par personne par jour pour le chauffeur. Lorsque le guide est
également chauffeur, cumuler les deux, soit entre 3 et 5 euros par jour par personne.

Pour le personnel des lodges, des tip box sont à disposition à la réception.

Vaccins obligatoires

La fièvre jaune n'est pas présente en Namibie. La vaccination n'est pas exigée, à l'arrivée à Windhoek, des voyageurs en provenance directe d'Europe ou après un stop à Johannesburg. Elle peut l'être après un stop de plus de 12 heures dans un pays où la maladie peut être présente ; ce peut être le cas de ceux qui voleront sur Ethiopian Airlines avec correspondance à Addis Abeba ou qui arriveront en Namibie par la route ou par avion en provenance de la rive zambienne des chutes Victoria. La possible circulation du virus dans la zone frontalière avec l'Angola, nous incite à recommander la vaccination à ceux dont l'itinéraire confinera à la frontière nord du pays : nord du Koakaland, pays Himba, rivière Kunene, bande de Caprivi.
Rappelons la validité à vie de la vaccination, qui doit être faite dans un centre de vaccinations internationales.

Vaccins conseillés

Comme toujours et partout, il est important d'être immunisé contre diphtérie, tétanos, coqueluche et poliomyélite, hépatites A et B, rougeole pour les enfants. Et, en fonction de la durée et du type du voyage, contre typhoïde et rage.

Paludisme

La première des mesures préventives est la protection individuelle contre les piqûres de moustique (répulsifs efficaces, vêtements couvrants au coucher et au lever du soleil, moustiquaires imprégnées).
le risque de paludisme ne concerne que le nord du pays : la zone frontalière avec l'Angola et la bande de Caprivi, mais aussi l'extrême nord du parc d'Etosha et du Kaokoland, régions où un traitement préventif sera nécessaire. Les séjours y étant généralement courts, le plus adapté est l'Atovaquone-Proguanil (Malarone ou un de ses génériques), sinon Doxycycline. Compte tenu du risque d'effets indésirables, la prescription de méfloquine (Lariam) ne sera proposée aux voyageurs qu'en cas de bonne tolérance lors de voyages antérieurs ou de contre-indication aux autres médicaments actifs.

6 • Le pays

Us et coutumes

SAVOIR-VIVRE, US ET COUTUMES
II convient d'être toujours extrêmement courtois et décent. En ville, le port de shorts ou de vêtements courts ne pose pas de problème, de même que les vêtements de plage à Swakopmund. Cependant, le port de vêtements longs reste la meilleure protection contre le soleil, qui peut être extrêmement fort en Namibie.
Si vous vous adressez à des locaux, par exemple dans un lodge, pour leur demander un service, ou pour rectifier un souci, ne perdez pas votre calme, et n'utilisez pas de ton agressif, ça ne ferait qu'empirer les choses. II est important de toujours dire bonjour avant de s'adresser a quelqu'un, voire de leur demander comment ça va !

CADEAUX POUR LES LOCAUX
Si vous souhaitez amener des cadeaux à offrir à la population locale, nous vous recommandons d'en parler avec le correspondant qui vous accueille à votre arrivée (nous pourrons alors vous donner les coordonnées d'organismes — orphelinats, école, organisation gérant des visites dans les townships... — à qui vous pourrez amener vos dons, et où
les biens seront répartis équitablement à ceux en ayant le plus besoin).
Parmi les biens les plus communément offerts, on trouve cahiers, stylos, habits, nécessaire de toilette, etc.. Les bonbons et autres stylos offerts aux enfants en cours de route sont à proscrire impérativement : cela les incite ensuite à la mendicité (et les bonbons entrainent des caries...).
A noter, la visite des townships de Katutura (Windhoek) et de Mondesa (Swakopmund) est un moyen de faire bénéficier directement les locaux des retombées économiques de votre séjour, ces visites étant organisées par des locaux de ces quartiers. C'est aussi un moyen de développer et soutenir ces initiatives...

PHOTOGRAPHIE
Vous ne manquerez pas d'occasions de faire des photos : la Namibie comblera les passionnes de photographie avec sa faune, sa flore, ses paysages superbes de déserts et de dunes, l'architecture coloniale de ses villages. En principe aucune restriction, mais évitez de photographier les sites stratégiques ou considérés comme tels
(installations et équipements militaires, bâtiments officiels sécurisés) au risque de se voir confisquer films et caméras, voire d'être l'objet de poursuites. II est préférable de s'enquérir auprès de l'autorité qualifiée de la possibilité de faire ou non des prises de vue.
Soyez cependant respectueux et courtois, de toujours demander I'autorisation et obtenir leur consentement avant de photographier les habitants. Les habitants vous feront savoir s'ils attendent une pièce en retour, ou pas.

Pour les photos d'animaux et d'oiseaux, prévoir un téléobjectif ! Et pensez à avoir le nécessaire pour protéger votre appareil photo et vos accessoires de la poussière et du sable.
A noter, la lumière est intense durant la journée, un pare-soleil peut parfois être fort appréciable, tout comme un filtre polarisant pour jouer sur les contrastes.

RESPECT DE LA NATURE
Nous vous remercions de ne pas jeter de déchets dans la nature et d'utiliser les poubelles prévues à cet effet. Si possible, éviter d'utiliser celles situées dans les endroits reculés, car elles ne sont pas toujours régulièrement vidées et les odeurs attirent les animaux tels que babouins... Dans la mesure du possible, laissez vos détritus dans les grandes villes traversées.
Les animaux ont aussi un droit de passage, nous vous remercions de conserver un espace de sécurité suffisant lorsque vous les rencontrez sur la route ou dans les parcs.
La rareté de l'eau en fait un bien extrêmement précieux, ce qui pose problème en Namibie. Les visiteurs sont invités à limiter leur consommation et à participer à la campagne permanente de sauvegarde de l'eau.
Ne sortez pas des pistes principales pour éviter de faire des traces dans la nature. Ces traces ne disparaîtront qu’après plusieurs dizaines d’années !

Climat

Les saisons dans l'hémisphère sud sont inversées par rapport à l'hémisphère nord : quand c'est l'été en Europe c'est l'hiver en Namibie.
La Namibie se caractérise par un climat sec, typique des régions semi-désertiques, avec des journées généralement chaudes et des nuits froides (surtout en altitude et sur la côte), avec des variations régionales assez marquées (par exemple avec ('influence du courant de Benguela le long de la côte, qui draine parfois sur le Namib d'épais brouillards matinaux chargés d'humidité - jusqu'à 90%). On enregistre une moyenne de 300 jours d'ensoleillement par an. Le mois le plus chaud est janvier et le plus froid juillet.

EN HIVER AUSTRAL — SAISON SECHE
L'hiver est marqué par la sécheresse et des températures qui oscillent souvent entre 15 et 20° C le jour et descendent souvent vers 0 à 5° C la nuit. Les journées sont claires et ensoleillées, ce qui permet des températures tout de même plutôt confortables. Très froid la nuit de mai à août (les températures peuvent descendre entre moins -5 et -10°C selon les endroits). II peut faire frais aussi en avril, septembre et octobre mais en général les différences de températures sont moins extrêmes. Le ciel est dégagé de mai à août. Bien que les journées restent belles, il est recommandé d'emporter des vêtements plus chauds notamment pour la nuit. Cette saison est idéale pour visiter l'intérieur du pays, faire de la marche et découvrir les parcs.

EN ETE AUSTRAL — SAISON DES PLUIES
En été (d'octobre à avril), les températures grimpent fréquemment à 35 voire 38°C à l'intérieur du pays. Seules les montagnes et la côte bénéficient la plupart du temps de l'influence de l'Atlantique, échappant ainsi à la chaleur. Les journées sont généralement chaudes à très chaudes et les soirées un petit peu plus fraîches et agréables. La saison des pluies débute en novembre et se termine généralement en avril. Les précipitations se repartissent entre les « petites pluies » d'octobre à décembre (le ciel se couvre souvent en fin d'après-midi), et « les grandes pluies » (violents orages) de janvier à avril. Mais cela peut varier d'une année a l'autre... Des vêtements légers en coton sont conseillés pendant la journée, mais il faut prévoir une veste pour les soirées parfois plus fraîches. Cette période provoque parfois l'isolement de certains sites (Sossusvlei), et la crue de rivières du Nord (notamment le Caprivi).

Faune et flore

Sanctuaire de la vie sauvage, la Namibie est réputée pour la richesse extraordinaire de sa faune et de sa flore, mais aussi et surtout, pour leurs systèmes d'adaptation à un milieu souvent hostile, dont l'exemple le plus emblématique est l'oryx.

On retrouve les Big Five (éléphant, rhinocéros noir, buffle de Cafrerie, lion, léopard), mais aussi de nombreuses espèces d'antilopes (guibs, céphalophes, gemsboks, koudous, dik-diks, impalas, cobs, springboks, gnous, oryx gazelles...), les girafes du Cap, hippopotames, zèbres (dont le rare zèbre de montagne), guépards, rhinocéros blancs… Sans oublier la hyène brune ou le chien oreillard. Mais les plus communs parmi les mammifères sont les babouins et les phacochères, que l’on rencontre dès la périphérie des villes. Les reptiles et les insectes sont abondants. Et les oiseaux : pélican, flamant rose, aigle bateleur, sterne des baleiniers, tétras des sables, outarde de Rüppel, moqueur damara, républicain social aux énormes nids collectifs…

Longue de mille quatre cents kilomètres, la côte namibienne accueille chaque année plus d'un demi-million d´otaries et de lions de mer.

La savane broussailleuse couvre 60% du territoire. On s’intéressera, dans les zones arides, aux différents types d’adaptation des végétaux au manque d’eau. Le nord-ouest (bande de Caprivi) a une forêt subtropicale dense.

Télécommunications

COURRIER
En Namibie, le réseau des bureaux de poste s’étend à toutes les grandes villes de Namibie. Le service postal fonctionne bien vers l'Europe. Pour l'Europe, le délai d'acheminement est d'environ 2 semaines (veillez à timbrer suffisamment votre courrier) ; prévoir un délai plus long pour les colis.
Vous pouvez trouver les timbres dans certaines boutiques de souvenir, dans certains lodges ou dans les bureaux de postes.

APPELS —TELEPHONE FIXE
Sur place, vous pouvez acheter des cartes téléphoniques dans les bureaux de poste.
1. De Ia Namibie vers l’étranger:
Pour appeler la France depuis la Namibie, il faut composer le 00 + 33 + le numéro de votre correspondant à 9 chiffres (sans le 0 initial).
Les tarifs sont d'environ N$ 20.00 Ia minute.
2. A l’intérieur du pays:
D'une ville à l'autre, le code dolt être précédé du 0.
Ex : 061 pour obtenir Windhoek, 064 pour Swakopmund
3. De Ia France vers Ia Namibie:
Pour appeler la Namibie depuis la France, il faut composer le 00 + 264 + l´indicatif de la ville + le numéro de votre correspondant. Indicatifs urbains : Windhoek, 61 ; Swakopmund, 64 ; Mariental, 63 ; Tsumeb, 67 ; Omaruru, 64.

APPELS — TELEPHONE PORTABLE
Deux opérateurs de téléphonie mobile existent en Namibie MTC et TN (Telecom Namibia) Mobile.
Le réseau est en général bon en Namibie, à l'exception de quelques zones peu fréquentées telles que le Kaokoland, bien que dernièrement des antennes aient commence à apparaître. De plus, même sur les routes fréquentées, il arrive que certaines portions ne soient connectées à aucun réseau.
Les règles indiquées ci-dessus pour le téléphone fixe s'appliquent également au téléphone portable, à la seule différence que l'indicatif (qu'iI faut toujours composer) est : 081 (MTC) ou 085 (TN), et que le numéro de téléphone portable est systématiquement composé de 7 chiffres.
II est possible, si vous possédez un téléphone débloqué, d'acheter une fois en Namibie ce qu'on appelle un « starter pack », c'est-à-dire un numéro de téléphone prépayé qu'il faudra recharger en achetant des « recharge ». Attention, s'ils sont idéaux pour passer des appels locaux, les SMS ne peuvent pas être envoyés vers l'étranger avec ces solutions prépayées.

Sur les circuits se rendant dans des zones non couvertes par le réseau, et où les pistes ne sont pas référencées sur les cartes (nord Kaokoland, Hoanib River...), votre conseiller vous inclura un téléphone satellite.

APPEL EN PCV
Un appel international en PCV se demande au 0900.
Les cabines téléphoniques à monnaie prennent des pièces de 1 ou 2 dollars namibiens.
Vous pouvez acheter des cartes téléphoniques au comptoir postal de l´aéroport ou dans n’importe quel bureau de poste.

Décalage horaire

La Namibie est à GMT+1 et pratique un horaire d’été (+2), c'est à dire :
- en été (austral = notre hiver) : il a une heure de décalage (quand il est 12h00 en France, il est 13h00 en Namibie) ;
- en hiver (austral = notre été) : une heure également (mais quand il est 12h00 en France, il est 11h00 en Namibie).

Electricité

La tension est de 220/240 Volts. Un adaptateur vous est prêté durant le voyage, ce sont de grosses prises de courant à 3 branches rondes, type 15 ampères (si vous voulez acheter votre propre adaptateur, méfiez-vous des adaptateurs universels qui ne s'adaptent pas en Namibie).

Merci de le laisser dans la glacière a la fin de votre séjour, que vous laisserez dans le véhicule de location ; nous nous occupons de les récupérer après votre départ. D'une manière générale, il est prudent de vérifier le voltage avant de brancher un appareil.

Certains lodges n'ont pas accès a l'électricité courante, celle-ci est donc produite à partir de générateurs tournant en discontinu.
Le soir, une torche électrique se révèle parfois extrêmement utile, même si de plus en plus de lodges en prêtent.

Bibliographie

- La Namibie, Ed. Le Petit Futé.
- Namibia, Deanna Swaney, guide Lonely Planet, 2002.
- Explorations dans l’Afrique australe, David Livingstone, éd. Karthala.
- Field guide to Mammals of Southern Africa, C. & T. Stuart, éd. 2001.
- Newman's birds of South Africa, Kenneth Newman, éd. 2000.

7 • Tourisme responsable

Charte éthique du voyageur

Charte éthique du voyageur
Chacun de nous peut contribuer à être un voyageur responsable, attentif au monde et à ses habitants, en suivant quelques conseils, avant, pendant et après le voyage.

Avant le voyage : Préparer son voyage, c’est d’abord s’intéresser à la destination.

Bien s’informer sur les habitants et leur mode de vie, le patrimoine, la religion, l’environnement, l’économie, et apprendre quelques mots dans la langue de la destination.

Choisir des professionnels impliqués dans le tourisme responsable : agences de voyage, tour-opérateurs, compagnies aériennes, guides, activités sur place, hébergements, restaurants.

N’emporter que l’essentiel, et garder de la place dans la valise pour ramener des souvenirs fabriqués localement. Se renseigner sur la pratique et les limites du marchandage des prix et sur les pourboires laissés aux professionnels : restaurants, hébergements, guides, artisans, commerçants, sans s’obstiner à vouloir obtenir des privilèges.

Pour partir l’esprit léger, garder l’esprit critique. S’interroger sur la réalité des risques de la destination, et se renseigner auprès des organismes compétents, sans se laisser trop influencer par certains médias.

Pendant le voyage : Respecter aussi bien la nature que les hommes et leur culture.

Se mettre au diapason des us et coutumes de la destination, sans imposer ses habitudes ni son style de vie, en portant attention à la manière de s’habiller notamment dans les lieux de culte, mais aussi aux signes de richesse qui peuvent contraster avec le niveau de vie local. Goûter la cuisine locale, et être curieux des modes d’hébergements authentiques.

Avant de photographier une personne, prendre le temps de lui demander l’autorisation et profiter de l’occasion pour nouer le dialogue. Pour les enfants, demander l’accord des parents.

Comme chez soi, trier les déchets lorsque cela est possible, économiser l’eau et l’énergie. Respecter aussi les règles affichées dans les espaces naturels, afin de préserver l’équilibre des lieux, de même que dans les musées, les villes, ou sur les plages.

Veiller à ne pas prélever de souvenirs dans les sites naturels et archéologiques, et à ne pas favoriser le vol et les dégradations en achetant des objets sacrés ou des produits issus d’espèces protégées. Préférer le don aux associations compétentes, aux écoles, aux chefs de villages, plutôt que de favoriser la mendicité, notamment celle des enfants. Dénoncer l’exploitation sexuelle des enfants. Dans plusieurs pays dont la France, des lois poursuivent les délits sexuels commis à l’étranger.

Après le voyage : Favoriser le dialogue entre les cultures pour permettre un tourisme facteur de paix.

Honorer ses engagements avec les personnes rencontrées pendant le voyage, l’envoi de photos par exemple. Si vous avez remarqué des situations graves et intolérables, les signaler à l’agence qui vous a vendu le voyage ou aux autorités compétentes.

Compenser tout ou partie des émissions liées à son voyage, et notamment les déplacements en avion, en contribuant à des projets de solidarité climatique. Soutenir des initiatives locales en donnant à des associations de développement, en s’engageant au sein d’ONG, ou en achetant des produits du commerce équitable.

Partager son expérience de voyageur, en famille, avec ses amis, ou sur les réseaux sociaux pour témoigner des richesses et des fragilités de notre planète, et faire bénéficier aux autres de conseils pour voyager mieux.

Préparer son prochain voyage, proche ou lointain, en prenant conscience des nombreuses vertus du tourisme, non seulement économiques et sociales mais aussi culturelles et environnementales. Le tourisme donne de la valeur au patrimoine et encourage sa protection.

Pour de plus amples informations sur le tourisme responsable et profiter d’autres conseils pour voyager mieux : www.tourisme-responsable.org

Agir pour un tourisme responsable (ATR)

NOTRE ENGAGEMENT AUPRÈS D’AGIR POUR UN TOURISME RESPONSABLE

L’esprit ATR
Être membre d’ATR (Agir pour un Tourisme responsable), c’est s’engager sur la limitation des effets négatifs de l’activité touristique. C’est développer de nouvelles pratiques de tourisme responsable et durable. C’est aussi un état d’esprit qui correspond pleinement à ce que nous sommes chez Nomade Aventure et, surtout, à ce que sont nos clients.

La labellisation
Cela fait plusieurs années que nous sommes engagés dans une démarche qualité contrôlée, tous les ans, par un audit.

Aujourd’hui, nous sommes labellisés avec ECOCERT, un organisme indépendant qui contrôle le respect des valeurs affichées par les entreprises.
Nous sommes fiers dans ce cadre de participer à l’élaboration de critères mesurables pour :

encourager le développement d’un tourisme qualitatif pour une découverte authentique des régions d’accueil et de leur culture ;

veiller à ce que les retombées économiques soient le plus justement réparties entre les acteurs du voyage, et participer à un développement durable des destinations ;

respecter les usages et différences culturelles des régions d’accueil ;

respecter l’environnement et le patrimoine culturel et naturel ;

informer de façon transparente et sincère ;

s’engager en matière de compensation CO2.

Des principes qui sont partagés par toute la tribu Nomade, mais aussi par l’ensemble de ses partenaires, prestataires ou réceptifs.

Pour mieux comprendre notre démarche, n’hésitez pas à consulter le Cahier des charges ATR que nous devons respecter. Egalement, pour toute information concernant la labellisation ATR, rendez-vous sur le site www.tourisme-responsable.org

Et vous, que pouvez-vous faire ?

Nomade Aventure vous recommande d’adopter durant votre séjour une attitude fidèle aux engagements d’ATR. Ces recommandations sont précisées dans LA CHARTE ETHIQUE DU VOYAGEUR que vous avez reçue avec vos documents de voyage et que vous pouvez consulter à tout moment sur notre site Internet. Nous pouvons également vous l’envoyer par courrier, sur simple demande de votre part.

Quelques conseils : évitez l’usage des bouteilles en plastiques, évitez les emballages en portions individuelles, et rapportez tout ce vous pouvez, en particulier les piles et emballages plastiques, difficilement recyclables actuellement dans bon nombre de pays.

Adoptez la Nomad'titude !

La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d'entraide, de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne volonté, d'une participation aux tâches communes ainsi que le respect des traditions locales. Et n’oubliez pas des imprévus sont toujours possibles, dans ces moments adoptez la Nomade attitude : patience et tolérance.